1
00:00:09,960 --> 00:00:16,300
Van X Bat සමඟ ඔබේ නියපොතු සේදීම
ඒක කරන්න. ඔබ සැමවිටම එක් පියවරක් ඉදිරියෙන් සිටී

2
00:00:16,300 --> 00:00:21,620
වේ. ඔබේ නිර්මාණශීලිත්වය බෙදා ගැනීමට ඔබට අප හා එක් විය හැක
දැනෙනවා.

3
00:00:21,620 --> 00:00:28,160
වෑන් x bat coat patting

4
00:00:28,160 --> 00:00:29,160
සමාගම.

5
00:01:03,699 --> 00:01:07,560
දැන් මේ අත ඔළුවේ

6
00:01:49,789 --> 00:01:55,390
කරුණාකර දායක වන්න

7
00:03:15,760 --> 00:03:22,470
කුනිට් 71 එම රිද්මය ලෝක සිතියම තරම් විශාලයි
දෙකම ඉතිහාසය වෙනස් කළා.

8
00:03:22,470 --> 00:03:28,470
1971 සරත් සෘතුවේ දී පකිස්ථාන හමුදාව
අඹ ඝාතනයෙන් වැලකීමට

9
00:03:28,470 --> 00:03:34,650
නැඟෙනහිර පකිස්තානයෙන් රුපියල් ලක්ෂ ගණන් ගත්තා
ඉන්දියාවට එන්න පටන් ගත්තා. මෙම ගැටළුව විසඳන විට

10
00:03:34,650 --> 00:03:37,630
සියලු උත්සාහයන් අසාර්ථක වූ විට ඉන්දියාව

11
00:03:37,630 --> 00:03:47,030
නැගෙනහිර

12
00:03:47,030 --> 00:03:48,030
පි

13
00:03:50,120 --> 00:03:55,600
නැගෙනහිර පකිස්ථානය දෙස බලා ඉන්දියාවේ දැනුම
පකිස්ථානය බටහිරින් ඉන්දියාවට පහර දුන්නා

14
00:03:55,600 --> 00:04:01,760
රාජස්ථාන්, පන්ජාබ් සහ ජම්මු කම්පනය මත කැටයම් කර ඇත
දෙසැම්බර් 3 වෙනිදා පටන් ගන්න දැඩි ප්‍රතිපත්තියක් හැදුවා.

15
00:04:01,760 --> 00:04:04,900
මෙම යුද්ධයේදී බටහිර පෙරමුණේ බොහෝ ජීවිත හානි සිදු විය.
සියල්ල

16
00:04:04,900 --> 00:04:17,959
radaiy

17
00:04:18,519 --> 00:04:23,500
පසන්දර් සහ ජමාල් ටෙක්ටර් සටන සිදු විය
එතකොට මුනාවර් සටන

18
00:04:23,500 --> 00:04:30,420
ඒ වගේම මේ හැමෝගෙම ජයග්‍රහණය ගැන බය නැතුව
1971 යුද්ධයෙන්

19
00:04:30,420 --> 00:04:31,880
අවසාන තීරණය

20
00:04:47,330 --> 00:04:52,330
ඒක කරන්න එපා ඇයි මම මෙතන නැත්තේ ගුමාල්ගේ
මට ගොඩක් සතුටුයි ඒක පල්ලෙහා ඉඳන් දැක්කම,

21
00:04:54,890 --> 00:05:00,630
මගේ හිත පිච්චුනොත් පැය බාගයකින් ඒක වෙනවා.
අපි දේශ සීමාව තරණය කරන්නෙමු, අපි යමු.

22
00:05:47,920 --> 00:05:49,460
මට දේශ සීමාවෙන් එගොඩ වෙන්න දෙන්න එපා

23
00:08:00,810 --> 00:08:03,910
කරන්න ඒක කරන්න

24
00:12:30,440 --> 00:12:37,160
අපි ඔබට දෙන ඔබේ කරත්ත මෙතැනින් ගන්න
කිසිවක් නැත

25
00:12:37,160 --> 00:12:43,800
නමුත් එක දෙයක් කියනු ඇත, දුර සිට ඔබේ සීමාවන්ට සවන් දෙන්න.
ජීවත් වීමට ඉගෙන ගන්න

26
00:12:43,800 --> 00:12:49,900
නැත්තම් මේ සර්ටවත් උඹටවත් පන නෑ

27
00:13:38,540 --> 00:13:43,300
ජම්මු අංශයේ අපගේ තත්ත්වය පිළිබඳ සායි
තොරතුරු සැමවිටම විශ්වීය මිතුරෙකි

28
00:13:43,300 --> 00:13:48,520
සායි විසින් සොයා ගන්නා ලද බුද්ධිය කුමක්ද?
මෙම අංශයේ කරුණු දෙකක් තිබේ

29
00:13:48,520 --> 00:13:53,160
සතුරාට ජම්මු සහ කාශ්මීරයට ළඟා වීම වඩාත් දුෂ්කර ය.
බොහෝ විට එය සීනි වේ.

30
00:14:03,020 --> 00:14:06,900
සතුරාගේ විශාල ගොඩනැගීමක් තිබේ.
ඉතින් පසුගිය දින කිහිපයේ ඔවුන්ගේ බාලදක්ෂයින්

31
00:14:06,900 --> 00:14:10,620
ක්රියාකාරී වී ඇත. එතකොට අපිට විදේශිකයන් ඉන්නවා
අපේ ආරක්ෂක වළල්ල නිරායුධ කිරීම

32
00:14:10,740 --> 00:14:11,740
සර්? හරියටම!

33
00:14:12,840 --> 00:14:18,320
දැනටමත් Tad, Raipur සහ Chham වල බලඇණි
යවා ඇත. ඔබ මධ්‍යල දකුණ

34
00:14:18,320 --> 00:14:20,680
නාස්ති වෙමින් පවතී. එහි පාලම මත

35
00:14:20,680 --> 00:14:33,000
h

36
00:14:32,650 --> 00:14:38,490
එවැනි දැවැන්ත බලවේගයක් යොදවා බිඳීමට
යුතුය. නමුත් HateCortus හි අවධානය යොමු වන්නේ

37
00:14:38,490 --> 00:14:44,530
ඉදිරිපස. මේ යුද්ධය දිනීම හෝ පැරදීම පිළිබඳ තීරණය
එය නැගෙනහිරින් සිදුවනු ඇත. නපුරු බලවේග

38
00:14:44,530 --> 00:14:49,110
තීරණය වෙස්ටන් ෆ්‍රන්ට්හි බව පෙනේ
සිදුවනු ඇත. එය ද වැදගත් ය

39
00:14:59,959 --> 00:15:06,380
ඒවා හොඳට පෙන්නුවා නම් දැන් ඒවා කරලා දෙනවා
මේ තුළ හෝ නාස්තිය තුළ මුදල් නොලැබෙනු ඇත

40
00:15:06,380 --> 00:15:09,820
තීරණය මෙහිදී ගනු ලැබේ

41
00:15:09,820 --> 00:15:16,820
මට බටලින් දෙකක් සහ තවත් ඒවා ලබා ගත හැක්කේ කොතැනින්ද?
එහෙන් මෙහෙන්

42
00:15:16,820 --> 00:15:21,640
එය සිදු නොවනු ඇත, නමුත් ජෙනරාල් යාඩි ඉටු කළේය
අංශයේ වාර්තාව සහ මෙම සහාය

43
00:15:21,640 --> 00:15:28,176
පු

44
00:15:30,000 --> 00:15:36,860
සර් ඉන්දියන් කාරයෝ එතන බලමුලු ගන්වනවා
මෙම ප්රජාව

45
00:15:36,860 --> 00:15:43,340
අපි සටන් කරන්න යනවා, ඔහුගේ මනෝවිද්යාව තේරුම් ගන්න.
ඉන්දීය හමුදාව නැගෙනහිර දේශසීමා තරණය කරයි

46
00:15:43,340 --> 00:15:49,680
මේ ඇමරිකාව එකතු වුණේවත් නැහැ
මේ බෙංගාලයෝ චීනයට හරිම බයයි.

47
00:15:49,700 --> 00:15:50,720
හින්දුස්ථානි

48
00:16:00,680 --> 00:16:05,540
පැටියෝ, මම කියන්නේ අපි කියලා විතරයි
සතුරා අවතක්සේරු නොකළ යුතුය. සතුරා

49
00:16:05,540 --> 00:16:11,140
ඔබත් නිර්භීත නොවන්නේ ඇයි? මගේ සහකරු හරි නම්
ඔහු ද පරාජය කළ හැකිය

50
00:16:11,140 --> 00:16:18,060
වේ. අපි කන්ගේෂ් මෙහෙයුමට සූදානම්ද?

51
00:16:18,060 --> 00:16:20,760
සෆර්. මගේ සටන්කරුවන් පටවා සූදානම්,
සර්.

52
00:16:21,280 --> 00:16:23,160
ඔබ දිනයක් සහ වේලාවක් සාදන්න.

53
00:16:46,860 --> 00:16:51,060
Rati, එන්ජිම අධික ලෙස රත් වේ. සම්බන්ධකයේ පයි
වත් කරන්න

54
00:16:51,060 --> 00:17:03,740
කිරීමට සිදුවනු ඇත.

55
00:17:17,230 --> 00:17:19,970
කාරණය වූයේ උණ්ඩ ඉලක්ක කර ගැනීමයි.

56
00:17:19,970 --> 00:17:30,910
කතා කරනවා

57
00:17:30,910 --> 00:17:32,430
ඒ උණ්ඩ ඉලක්ක කර ගනිමින්.

58
00:17:57,100 --> 00:18:02,100
මට එක දෙයක් කියන්න, මේ ලකුණ තියෙන්නේ ඒ වතුර පැත්තෙන්.
ගස කොපමණ දුරින් වේද?

59
00:18:02,100 --> 00:18:07,540
මාත් එක්ක විනාඩියක් ඉන්න මෙතනින්
තරුණයන් මැරුවා

60
00:18:07,540 --> 00:18:14,540
පාරේ සිටගෙන සිටින අපේ බෝට්ටුව කවුද මේ සහකාරිය?
එය මෙතැනින් කොපමණ දුරක් වේවිද?

61
00:18:14,540 --> 00:18:19,760
කයිසෝ මිනිටර් සාත් ජි සහර් මෙන්න මේ ගෝලි
ගහලා පැනලා යන්න කියලා

62
00:18:25,280 --> 00:18:31,920
අනික අපේ කොල්ලන්ට විනාඩියක් මෙහාට එන්න දෙන්න
ඉතිරි ළමයින්ට විනාඩි දෙකකින් නියමිතයි.

63
00:18:31,920 --> 00:18:37,500
ස්වාමීනි, ගෙවත්තේ වෙඩි උණ්ඩ කීයක් එල්ල වේද?
එතකොට හැමෝම මට හොඳටම බනියි.

64
00:19:22,250 --> 00:19:23,290
ඔව් සොල්දාදුවන් සහෝදරයා,

65
00:19:24,190 --> 00:19:25,530
මගේ තරාතිරම කීයද?

66
00:19:28,190 --> 00:19:29,950
සත්විත්ත ප්‍රතිපත්ති කියලා දෙන්න ඇති නේද?

67
00:19:30,870 --> 00:19:31,870
මගේ තරාතිරම කීයද?

68
00:19:33,870 --> 00:19:34,870
මේජර්වරුන්.

69
00:19:45,530 --> 00:19:46,530
මේජර් සර්.

70
00:19:49,130 --> 00:19:50,930
මේජර් සර්. ඔයාගේ නම කුමක් ද?

71
00:19:54,280 --> 00:19:59,720
අශ්වාද් හමුදාවේ සේවය කර කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද?
පහුගිය අවුරුදු තුනට මම එච්චර ඉගෙන ගෙන නැහැ.

72
00:19:59,720 --> 00:20:06,260
අක්තාර් දුන්නත් ආචාර කරනවා කියලා
ඔහු ඕනෑම හමුදාවක කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්.

73
00:20:06,260 --> 00:20:12,060
රොකට් එකක් ගැන හිතන්නවත් එපා යුද්දෙවත් පටන් අරන් නෑ.

74
00:20:12,060 --> 00:20:15,640
තුවක්කුව පහත් කර ජාවාඩ්ට ආචාර කරන්න

75
00:20:28,110 --> 00:20:29,290
මේ වෙලාවේ ගෙදර ඉන්නේ කවුද?

76
00:20:31,850 --> 00:20:38,270
ඔව් අම්මටයි තාත්තටයි මේ මල්ලිටයි.
අම්මේ, අබ්බුගේ ඊලග ලිපිය කියවන්නම වෙනවා.

77
00:20:38,270 --> 00:20:39,770
මම ඉගෙන ගත යුතුද නැද්ද?

78
00:20:41,830 --> 00:20:47,770
පද්... තුජ්ච පදී... පද් ජෝ.

79
00:20:47,770 --> 00:20:50,810
රිදී චිවායි කරන්න!

80
00:20:53,790 --> 00:20:56,950
හැමෝම මේක, මේ රිදී බද්ද දිගටම ගන්න.

81
00:21:04,140 --> 00:21:06,640
පන්දු පිත්ත

82
00:21:06,640 --> 00:21:23,240
පන්දුව

83
00:21:23,240 --> 00:21:33,280
වවුලන්

84
00:21:33,280 --> 00:21:36,260
එබැවින් Kadishat Bonus 5 පළමු තැන්පතුව මත

85
00:21:36,260 --> 00:21:57,300
සහ

86
00:21:57,300 --> 00:22:04,200
Jahaan සහ Relike Vost හි සිටී.
අපි වාර්තාවේ සියලුම ගිනි පරීක්ෂණ කළා.

87
00:22:04,200 --> 00:22:10,540
සම්පුර්ණයෙන්ම ක්‍රියාත්මක වන්නේ චෙෆ් පමණි. රක්ෂා නවුෆ්නා,
යුද්ධයක් ආවත් ශ්‍රීනගර් බේරෙනවා.

88
00:22:10,540 --> 00:22:13,420
තවත් සටන්කරුවන් අවශ්ය වනු ඇත. මේකෙන්
කුමක් සිදුවේද?

89
00:22:13,760 --> 00:22:16,020
විසර්ජන සර්. මේකෙන් මොනවා වෙයිද?

90
00:22:17,420 --> 00:22:17,900
අයි

91
00:22:17,900 --> 00:22:31,888
තනියම

92
00:22:32,080 --> 00:22:36,860
යදමන් යනු අමර, අමරා පමණක් නොවේ.

93
00:22:36,860 --> 00:22:43,860
යදමන් අමර, අමර.

94
00:23:33,919 --> 00:23:37,540
අජේට අජේ

95
00:23:53,280 --> 00:23:56,480
මම නිස්ටැටිස් හොඳින් දනිමි.
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

96
00:23:57,640 --> 00:24:04,140
අපි ඇණ ඉහළ දැමිය යුතුයි. බිහිරි ගැටයට උඩින්
සෝනාර් වැඩ කරන්නේ නැහැ. ඔයා දන්නවා ද.

97
00:24:04,140 --> 00:24:08,280
සර්ට දැනටමත් 40යි, ඔහුගේ පරාසයත් එහෙමයි
සීමාවක් තිබේ. සතුරා දුර සිට පහර දෙන්නේ නම්

98
00:24:08,280 --> 00:24:09,280
ඉතින් හා

99
00:24:21,610 --> 00:24:26,770
ඒ නිසා අපේ වරායවලට පහර දෙන්නේ නැහැ
එවිට මේ ලියවිල්ල අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

100
00:24:26,770 --> 00:24:33,630
ඔව් උන්ගේ සබ්මැරීන වලට සයිටැක් කරන්න බැරි වෙයි
මම සෝනාර් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ ඒ නිසා ඔවුන්

101
00:24:33,630 --> 00:24:35,370
නමුත් හැමෝම අවධානයෙන් ඉන්නවා

102
00:24:35,370 --> 00:24:41,690
අපි කණ්ඩායමේ ඉන්නවා

103
00:24:51,920 --> 00:24:56,940
ඉන්දියාවේ දේශසීමා මේ වචන වලින්
අපි පින්තාරු කළා. කුමක් සිදු වුවද කමක් නැත. මෙම සතුරා

104
00:24:56,940 --> 00:24:58,560
කවදාවත් දේශ සීමාව ඉක්මවා ගියේ නැහැ.

105
00:24:58,560 --> 00:25:05,260
හරි

106
00:25:05,260 --> 00:25:10,940
සායම් කළා. අපේ වයර්ත් තියෙනවා. දැන් ඔබේ
බක්කා අපේ වේවි.

107
00:25:10,940 --> 00:25:12,840
සෑම්.

108
00:25:38,190 --> 00:25:39,190
ඔයාලා කොහෙන්ද එන්නේ?

109
00:25:40,290 --> 00:25:44,870
අපේ ගායනය මුක්පිරාන් සමඟයි. ටුබිගේ
මාර්ගය හරහා.

110
00:25:44,870 --> 00:25:48,530
එතන මොකද වුණේ?

111
00:25:50,550 --> 00:25:57,090
ෆුසියාඩ් එහෙම අහගෙන ඉන්නවා.
අනික ඒ පැත්තෙ ඉන්නෙ අපේ.

112
00:25:57,090 --> 00:26:03,630
අපිට තේරුනා සර්. යුද්ධයක් ඇති වෙන්නයි යන්නේ. රාත්රී
රෑට ගමෙන් පිටවෙන්න වුණා.

113
00:26:09,230 --> 00:26:14,550
මම දන්නේ නැහැ, අපි අපේ මුළු ජීවිතයම ගත කළා
අපි ගම්වල ජීවත් වෙන්නේ.

114
00:26:14,550 --> 00:26:21,510
අපේ ගම්වලත් බාබාගේ දර්ගා තියෙනවා.
කියනවා

115
00:26:21,510 --> 00:26:27,510
නැතිවූ සංචාරකයින් පෙන්වීමට රාත්‍රිය භාවිතා කළේය.
පහනක් දල්වාගෙන එතනට ඇවිත් තිබුණා.

116
00:26:27,510 --> 00:26:31,370
සමහර විට අපිටත් ආපහු එන්න වෙයි කියන මේ පුදුමය තුළ
මාර්ගය

117
00:26:31,370 --> 00:26:35,070
දවස

118
00:26:40,670 --> 00:26:46,650
ලුහුබැඳීම, කරදර නොවන්න, ඔබ ඔබේ ගම්මානය විරූර් භුක්ති විඳිනු ඇත.
නැවත පැමිණෙනු ඇත

119
00:27:09,320 --> 00:27:12,980
53 ට ආසන්නව වැඩි වී ඇති ජලය ලොග්මැක් හා සමානයි.
Jaind හි හමුවීමක් සිදු විය.

120
00:27:14,360 --> 00:27:15,360
රසාල්?

121
00:27:15,540 --> 00:27:18,580
නෑ සර්, වකිත් කා නි ආමිගේ සාමාන්‍ය කෙනෙක්.

122
00:27:20,720 --> 00:27:22,360
ඒ කියන්නේ ඔවුන් ක්‍රියාකාරී වෙනවා.

123
00:27:22,960 --> 00:27:24,540
ආරේ ගමේ කවියක් තියෙනවා සර්.

124
00:27:25,200 --> 00:27:29,300
Jangmur ඉතා උස් හඬින් කතා කිරීමට පටන් ගත් විට, තේරුම් ගන්න
රෑ වෙන්න ළඟයි.

125
00:27:30,220 --> 00:27:31,500
අද දේශසීමා අසල,

126
00:27:31,680 --> 00:27:39,300
ඛලා

127
00:27:45,760 --> 00:27:47,260
ඒකයි මම අද නැවැත්තුවේ සර්.

128
00:27:48,180 --> 00:27:52,340
නමුත් සතුරා ඉදිරියෙන් සිටින විට, ඔබේ සොල්දාදුවන්
නැවැත්වීම ඔවුන්ගේ ගෞරවය ගැන සැක කිරීම හා සමානයි.

129
00:27:52,340 --> 00:27:53,099
එය සිදු වේ.

130
00:27:53,100 --> 00:27:55,680
ඔබ සුවපත් වූවා නම් මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නා.
යනවා, Musche.

131
00:27:56,180 --> 00:27:57,180
මම පොරොන්දු වෙනවා සර්.

132
00:27:59,700 --> 00:28:04,820
එබැවින් නතර වූ විට, ගාස්තුව. ස්වාමීනි, ඔබ කැමති නම්,
පසුගාමී

133
00:28:06,780 --> 00:28:11,500
නමුත් හොෂියාර් සහේබ් තම පවුලෙන් සතුරා බේරා ගත්තේය.
චිට්ටි පෙත්ත දීල තියෙනවනම් ඉතින්

134
00:28:11,500 --> 00:28:16,280
සතුරා ද ආචාර කර පිටව ගොස් ඇත. සර්ට තියෙනවා
රෝගය නිසා, ඉඟටිය අල්ලා ගැනීමට පිටත් වීමට අවශ්යයි

135
00:28:16,280 --> 00:28:19,660
දෙන්න පුරුදු වෙලා. ඒක කරන්නේ Gundukke Saheb විතරයි
මිනිත්තු දෙකක සිට.

136
00:28:19,660 --> 00:28:31,760
අද

137
00:28:31,760 --> 00:28:32,760
බොකා

138
00:28:35,580 --> 00:28:42,560
සතුරා පරාජය කිරීමට වඩා ඔබේම මනසෙහි නිර්භීතකම උතුම් ය.
එස්පී එකෙන් අයියේ දිනන්න ඕන

139
00:28:42,560 --> 00:28:46,860
ඔබ මෙය කියවා විශ්වාස කරන්නේ නම් ඔබ සාන්තුවරයෙකු වනු ඇත.
මට බොන්න වතුර ටිකක් දුන්නා

140
00:28:46,860 --> 00:28:52,440
සතුරාගේ පැවැත්ම ගැන හැමෝම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති.

141
00:28:52,440 --> 00:28:57,460
රාජ්, ඔහුගේ බාම් සිංගේ වේදනාව සියල්ලටම වඩා ලොකුයි.
සහභාගී වන ආකාරය

142
00:29:01,430 --> 00:29:07,990
ඒ අය අතරේ මම පකිස්තානයට ගියා නම් මමත් ඒ අය එක්ක යනවා.
ඔහු යම් සම්බන්ධයක් සොයා ගනු ඇත. හේ මකා ජාඩා

143
00:29:07,990 --> 00:29:14,910
විකාරයෙන් කරන්න. ඉජාන් සර්. ඔව්. කරන කෙනා
ඇය ඉජාර්ගෙන් නේද? ඔව් ඔව්. ඔහු ගැන අසා ඇත

144
00:29:14,910 --> 00:29:20,110
විවාහත් වුණා. හේයි චෙරි. යෝ ජිස් සූරි
ද වැටේ, අයි

145
00:29:29,210 --> 00:29:33,570
මම දකින හැම රඩ්කිගෙම අතින් බිව්වා.
ඔබ සැප පහසු කෙනෙක්ද?

146
00:29:33,570 --> 00:29:40,550
එක දෙයක් වෙලා එයාගේ ගෙදරින් ගිය අය ආවා.
අත්හැරියා

147
00:29:40,550 --> 00:29:46,270
චෝඩි අරන් වාඩි කරවලා ගුන්ගාට් එක උස්සලා යැව්වා
ඇතුලේ හිටියා ලොකු පාසි මැස්සෙක්.

148
00:29:46,270 --> 00:29:52,050
බාපා බාලම් සිං කරුණාවන්තයි. මේක බලන්න.

149
00:30:44,300 --> 00:30:51,260
Chantelle, අද ඔබට අවස්ථාව ලැබෙනවා
එය ලැබෙන්නේ වනචාරීන්ට පමණි,

150
00:30:51,960 --> 00:30:58,800
ඉන්දියාවේ සැමියා වීමට අද සිට අවස්ථාව
ඔබේ නියා විෂබීජය ආරම්භ වීමට ආසන්නයි,

151
00:30:58,980 --> 00:31:02,340
මක්නිසාද යත් මේ අච්චාරුවේ පාලනය අල්ලාගෙන සිටින බැවිනි
වේ,

152
00:31:03,400 --> 00:31:07,140
ඔබේ නරක ජීවිතය අතහරින්න

153
00:31:12,970 --> 00:31:19,910
අපි, මේ සගයන්, ඔබේ මිතුරන් නිසා ඔබේ නිවස.
මෙය හමුදාවයි

154
00:31:19,910 --> 00:31:25,470
ඔබේ මායිම් සහ මේ රට ඔබේ නිවසයි

155
00:31:25,470 --> 00:31:31,910
අපි ඔබව බිඳ දමා නැවත ගොඩනඟන්නෙමු

156
00:31:31,910 --> 00:31:36,850
ඔබට නැවත කිසි දිනෙක කිසිවක් කඩ නොකරනු ඇත
ඉතිරි නොවනු ඇත

157
00:31:36,850 --> 00:31:43,360
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි
කරනු ඇත

158
00:31:43,360 --> 00:31:48,500
ඒ වගේම තමන් ඉන්දියාවේ සොල්දාදුවෙක් කියලා හඳුන්වන්න
වගේ

159
00:31:48,500 --> 00:31:54,700
සාදනු ඇත.

160
00:31:54,700 --> 00:32:08,120
වගේ

161
00:32:08,120 --> 00:32:13,670
හොඳම කැලට් එක කවුද කියන එක අපේ සම්ප්‍රදායයි
ඔහු රන් පදක්කම දිනා ගනු ඇත

162
00:32:13,670 --> 00:32:18,630
Kofi ඔබව දිනනු ඇත, ඔබ දිනනු ඇත

163
00:32:58,220 --> 00:32:59,320
ඒ නිසා මේ අගුල් වලින් යමක් කරන්න

164
00:33:33,520 --> 00:33:36,960
අයියේ ඔයා වතුරේ පීනන්නෙවත් නෑ පියාඹනවා.
ඔව්. ඔබ පිහිනන වහාම?

165
00:33:37,340 --> 00:33:39,600
එය ඉණ. ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද?

166
00:33:41,380 --> 00:33:47,180
අපේ ගම්වල එහෙම දෙයක් තිබුණේ නැහැ. අප ඒ
ගුඩා මා ගේ පැරණි පෙරළිය ඉතිරි විය

167
00:33:47,180 --> 00:33:53,260
වේ. විදාචිගේ තාත්තා අම්මාගෙන් සල්ලි ගන්නවා.
පීනන්නවත් එපා. ලෝකයේ

168
00:33:53,260 --> 00:33:59,500
ඉතා ඩී

169
00:34:01,780 --> 00:34:03,900
අපිට ස්වාමියාගෙන් බැනුම් ඇවිල්ලා නෑ.
Bachbal දී. ඇයි?

170
00:34:05,180 --> 00:34:11,940
මම රස්නය පරිභෝග කිරීමෙන් ජීවියෙක් වුණා.
දෙන්න පුරුදු වෙලා. ඔව් හලෝ අයියා. එන්න. ආදරය

171
00:34:11,940 --> 00:34:17,239
ඔයා දඩයම් බල්ලෙක් වගේ දුවනවා. නමුත්
ඔබගේ කැමැත්ත පරිදි හමුදාවට සහභාගී විය හැක. වාතය

172
00:34:17,239 --> 00:34:18,239
බලවේගයට

173
00:34:54,139 --> 00:34:56,420
මෙම ව්‍යාප්තියට එරෙහිව සටන් කළ බද්‍රියා කවුද?
සහෝදරයා?

174
00:34:58,100 --> 00:35:00,020
එය වැදගත් නම් ඔබේ උදෑසනට ගරු කරන්න.

175
00:35:07,240 --> 00:35:14,080
හේයි, මම කුමක් කළ යුතුද, මිතුරා?
මිනීමැරීම තරම් විනෝදයක් කොහිද?

176
00:35:14,080 --> 00:35:18,140
ඔබට චිනොක්ටියක් ලබා දීමේ තේරුම කුමක්ද?
දඟර ඔහුගෙන් නොවේ

177
00:35:37,740 --> 00:35:42,920
මරේ ගම් වල කවට් එකක් තියෙනවා. ශරීරය පිපිඤ්ඤා විට
එය සිදු වන පරිදි, ඒ ගැන කතා නොකරන්න.

178
00:35:42,920 --> 00:35:48,100
යුතුය. Tarhar අර්ථය. මම මගේ නියපොතු සකස් කළ යුතුයි
ගනු ඇත. ගිලන්රථය.

179
00:35:48,100 --> 00:35:54,060
ආදායම. මට බෙල්ල කඩන්න ඕන අයියේ.

180
00:35:54,060 --> 00:36:00,280
ආදායම. ආදායම. ආදායම. ආදායම. ආදායම. ආදායම. ආදායම. ආදායම. ආදායම.

181
00:36:00,280 --> 00:36:02,768
ආදායම. ආදායම

182
00:36:08,620 --> 00:36:14,920
වැඩි වෙලා නේද? මිනිසුන් උඩ බලන විට
දෙවියන් වහන්සේ ඒවා ලියනවා. Dukhmar දෙස බලන්න.

183
00:36:14,920 --> 00:36:18,440
පුද්ගලයා තම දෙවියන්ව හමු වූ විට.

184
00:36:45,450 --> 00:36:51,390
මෙන්න අපි ත්‍රිවිධ හමුදාවේම කැඩෙට් නිලධාරීන් ඒකරාශී කරනවා
ඒ නිසා එකට වෙළඳාම් කරන්න

185
00:36:51,390 --> 00:36:58,010
මිත්රත්වය වර්ධනය විය යුතුය, සටන් කිරීමට නොවේ.
එවැනි විනය විරෝධී

186
00:36:58,010 --> 00:37:04,850
මෝල් දහයක් විනාශ කිරීම ඉවසන්නේ නැත
දැන් හිල් කඩන්න

187
00:37:04,850 --> 00:37:11,850
සර් එන්න යාළුවනේ

188
00:37:11,850 --> 00:37:18,520
ඔයත් එක්ක කතා නොකර මටත් ගුටි කෑවා.
නැත්නම් දඩුවම් ලැබෙයි

189
00:37:18,520 --> 00:37:25,520
මා කළ යුතුව තිබුණේ කුමක්ද? ආ හලෝ මල්ලි.
චිලාබ්

190
00:37:25,520 --> 00:37:30,480
අයියේ ඔයා හිතන්නේ ඔයා පළවෙනි දුව කියලද?
ඉතින් ඔබ අද දක්වා අප සමඟ තරඟය ජය ගනු ඇත

191
00:37:30,480 --> 00:37:36,520
බලන්න, මේක ජාතියක් නෙවෙයි, දඬුවමක්, මොනවා වුණත්.
දඬුවම් දී පවා

192
00:37:54,990 --> 00:37:56,010
ඔබත් සහභාගී වෙනවා

193
00:38:49,480 --> 00:38:50,700
පැරදිච්ච එකා කියන දේ ඇහුවොත් පරාදයි.

194
00:39:41,540 --> 00:39:47,320
ඇරෙට් අංගට් සිං රිපෝටිං සර් ඔෆ් ජෙලමන්
ඔයි, මට සම්බන්ධ වීමේ ලිපිය ලැබුණා. ඔව්, මට ඒක ගන්න වෙනවා.

195
00:39:47,320 --> 00:39:53,120
සෙබළාගේ පුතා හමුදාවට බැඳීමට හේතුව මෙයයි.
මා වෙත හැරිය හැක්කේ කාටද, අම්මා?

196
00:39:53,120 --> 00:39:59,460
ඉතින් අම්මට කිව්වෙ නැත්තම් අම්මට කියන්න.
කියන්නයි හදන්නේ

197
00:39:59,460 --> 00:40:04,920
ඉතින් ඔබත් අම්මාගෙන්

198
00:40:21,759 --> 00:40:24,860
නාට්‍යය නවත්තලා කාරණයට එන්න.

199
00:40:40,720 --> 00:40:42,900
පියාට සහ පුතාට අවසර අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?

200
00:40:44,960 --> 00:40:46,620
එන්න, ෂර් බබා.

201
00:40:47,600 --> 00:40:48,600
ඇයි හෝ?

202
00:40:52,440 --> 00:40:53,720
මගේ සම්බන්ධ වීමේ ලිපිය ආවා මමී.

203
00:40:55,940 --> 00:40:58,480
මට හමුදාවට බැඳෙන්න ඕන.

204
00:41:09,930 --> 00:41:10,930
ඔබ පෝරමය දිගු කළේ ඇයි?

205
00:41:12,770 --> 00:41:19,550
ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැද්ද? මම බැල්ලියෙක් වගේ
මායාකාරියක් වීමට

206
00:41:19,550 --> 00:41:25,690
අවශ්යයි. මම පොඩි කාලේ ඉඳන් බලනවා.
නිල ඇඳුම පෑන් එකෙන් එළියට එන විට,

207
00:41:25,690 --> 00:41:32,270
ආඩම්බරයෙන් මම මෝඩයෙක් කියලා
සමුගනිමු. i

208
00:41:32,270 --> 00:41:36,144
යන්න

209
00:41:39,120 --> 00:41:46,100
හැමදේම දැනගෙන හිටියා. මේ වහලුන් තුන්දෙනා මට දෙන්න
ෂෝන්

210
00:41:46,100 --> 00:41:51,580
නමුත් එය ලබා දීමට නොහැකි විය. Papete දැනටමත් තිබේ නම්
ඔබ තීරණය කරන්නේ නම්, ඇයි මගෙන් අහන්නේ?

211
00:41:51,580 --> 00:41:52,580
අවශ්ය වේ.

212
00:42:19,760 --> 00:42:25,300
දැන් ඇය නිල ඇඳුමක්වත් ඇඳගෙන නැහැ. දැන් එහි
සින්දුව ඉවරයි අම්මේ

213
00:42:25,300 --> 00:42:31,900
සිට. ඉන්නේ එක පුතෙක් විතරයි. කොහොමද දැනගන්නේ

214
00:42:31,900 --> 00:42:37,420
ඒක පුතෙක්. Shindustarගේ හැම අම්මා කෙනෙක්ම මෙහෙමයි
ඒ ගැන හිතන්න පටන් ගත්තා,

215
00:42:37,420 --> 00:42:44,420
ඉතින් දිශාව ආරක්ෂා කරන්නේ කවුද? ජන්ටි

216
00:42:44,420 --> 00:42:50,210
කි සහ නිහඬ වහී, ගුරුජිගෙන් අතක් අවශ්‍යයි. wow
Arroja තබා ගන්න.

217
00:42:50,210 --> 00:42:55,630
සතුටින් මගේම අයව කැඩුවා.

218
00:42:55,630 --> 00:43:02,490
අපොයි රූඩ් ප්‍රශාන් එහෙම තමයි. මව

219
00:43:02,490 --> 00:43:03,490
අශ්රිවාඩ්.

220
00:43:52,069 --> 00:43:57,010
වාචේ තෙරේ නාද් බොහෝ ආස්ඛාන්

221
00:44:23,720 --> 00:44:28,240
අමාරුවෙන් ගිහින් තද පහරක් දෙන්න. මම කරන්නේ?

222
00:44:29,160 --> 00:44:36,040
ඔහුට මද වෙව්ලීමක් දැනෙන්නට විය. කියලා
දෙන්න. බග බග කේ

223
00:44:36,040 --> 00:44:42,660
බන්දුකාර් මත අපේ ගොනා සහ ඔහුව සෑදුවා
මගේ ගෙදරත් හුරතල් කළා.

224
00:44:42,660 --> 00:44:49,040
ඔබ දැන් සිටි බර. දැන් තරම්
තුවක්කුවක් හොයාගත්තා

225
00:44:55,410 --> 00:45:00,990
Utre Jada. ඔයා ඔයාට කිව්වද?

226
00:45:01,430 --> 00:45:03,730
මේ සර්. එකෙක් මොනවද කිව්වේ?

227
00:45:04,150 --> 00:45:07,850
රාජකාරිය සහ වෙරළ සර්. ඔබේ ධෛර්යය
මගේ බිරිඳ අමතන්නේ කෙසේද?

228
00:45:09,150 --> 00:45:15,930
බැංකුව දෙස බලන්න. සමාවෙන්න ජුඕ. මේකට හරි යන්න.
මට කනගාටුයි. එහි

229
00:45:15,930 --> 00:45:17,770
පළමු එක සඳහා, ඔබ තවත් එකක් සෑදිය යුතුය.

230
00:45:53,860 --> 00:45:59,300
එතෙක් ඔවුන් මතක තබා ගත යුත්තේ මෙයයි
මේ තුන්දෙනාට දඩුවම් ලැබෙනවා දකින්න ලැබේවි.

231
00:45:59,300 --> 00:46:00,300
දක්වා

232
00:46:05,020 --> 00:46:09,880
හරි ඔෆිසර් ඔයාට එක දෙයක් තේරෙනවා.

233
00:46:09,880 --> 00:46:16,640
kamat jetarmal මුදල් විවාහ

234
00:46:16,640 --> 00:46:20,740
ගෙදර දෙන්නෙක් නැද්ද?

235
00:46:20,740 --> 00:46:24,260
පදිංචිය

236
00:46:33,320 --> 00:46:40,220
මම මේ අහන්නේ හොඳ තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න කියලා.
වඩාත්ම වැදගත් හිම්මා කුමක්ද?

237
00:46:40,220 --> 00:46:47,040
සර් හරි සර් ට්‍රේඩින් සර් මට පසිර ට්‍රේඩින් කරනවා
තරම්

238
00:46:47,040 --> 00:46:53,920
පොරට කුර තිබ්බොත් හොඳයි, එන්වන් අඩුයි
aals ushyad සර්

239
00:46:53,920 --> 00:46:57,300
ආත්ම විශ්වාසය සර්

240
00:47:02,120 --> 00:47:07,580
මේ සියලු කරුණු ද ඉතා වැදගත් ය. චෙරික්ස්
හැබැයි ගොඩක්ම හොඳ ෆාජි කෙනෙක් වෙන්න

241
00:47:07,580 --> 00:47:14,540
ඔබේ සගයන් සමඟ සබඳතා වැදගත් වේ
ඕනෑම කෙනෙක් faji kita

242
00:47:14,540 --> 00:47:18,620
හැකියාව තිබුණත් ඒක තනියම කරන සටනක් නෙවෙයි.
දිනන්න පුළුවන්

243
00:47:18,620 --> 00:47:24,400
යුද්ධයේදී ෆාජිගේ ලොකුම ආයුධය

244
00:47:24,400 --> 00:47:30,512
ඔහුගේ

245
00:47:32,240 --> 00:47:37,680
ආදරය, ඔහුගේ සහෝදරයන් වෙනුවෙන්, ඔහුගේම වෙනුවෙන්,
තම රට වෙනුවෙන්,

246
00:47:37,920 --> 00:47:44,760
අපි රජු වෙනුවෙන් සටන් කරන්නේ නැහැ, අපි කරන්නේ නැහැ
ඉඳිකටුවක් සඳහා සටන් කරන්න, අපි අපේ වෙනුවෙන් සටන් කරමු

247
00:47:44,760 --> 00:47:46,800
සහෝදරවරුනි, අපට නොවේ,

248
00:47:47,680 --> 00:47:54,520
සතුරාගේ ප්‍රතිවාදියා යුද්ධයේ සිටින විට, ඔබේ
පතුලේ පතුලේ පතුලක් වනු ඇත, කවදාද

249
00:47:54,520 --> 00:47:59,100
ආයේ PJ කරලා බැලුවොත් මස්සිනා
එකට හෝ නැතත්,

250
00:48:00,080 --> 00:48:06,700
නමුත් ඔබේ මේ සහෝදරයන් විශේෂ වනු ඇත
අපි මුහුන් දෙමු

251
00:48:06,700 --> 00:48:10,640
Bratters We Bloody Tyne Bratters

252
00:48:28,710 --> 00:48:34,650
සම්බන්ධකම් කියන්නේ සල්ලි විතරයි, Atika Dete
අන්ත Riya Saal Kuch Kudi Hai කියවීමට

253
00:48:34,650 --> 00:48:39,390
මම දිගින් දිගටම කියනවා මට ඉන්නේ එක වීරයෙක් විතරයි කියලා.
Beeji, මම එය ද පරාජය කළ යුතු නැහැ, debe saasi kaal ji.

254
00:48:39,390 --> 00:48:44,070
ඔව්, ඔබ Saasi Kaal දන්නවා නම්, කැමති කිහිප දෙනෙක් පමණයි.
ඔව් debe අවුරුද්ද නියමයි

255
00:48:56,540 --> 00:49:00,960
හේයි පැටියෝ, ඇය හරිම මිහිරියි. ඔබ මොනරා
ගොඩක් දැකලා නෑ. එය මොනරෙකු නොවන බව තේරුම් ගන්න

256
00:49:00,960 --> 00:49:06,520
වේ. ඔබ මුලින්ම මට පැවසිය යුතුයි. lidar
ජී කෝඩි යමක් වෙත ඔහුගේ බැල්ම යොමු කරයි.

257
00:49:06,520 --> 00:49:10,340
දැන් ඔවුන්ට කීයක් ලැබේවිද? බේබ් බේබ් ෂිංගල්ස්
ji ඔහුගේ

258
00:49:10,340 --> 00:49:26,520
මට කියන්න

259
00:49:26,510 --> 00:49:33,390
අතිකාල ගොඩක් වෙන්න ඇති. ඈන් ඉක්මනින්? ඔව්
Mahungi ji Mahungi ji Mahungi ji Mahungi ji

260
00:49:33,390 --> 00:49:39,910
Mahungi ji Mahungi ji Mahungi ji Mahungi ji
Mahungi ji Mahungi ji Mahungi ji Mahungi

261
00:49:39,910 --> 00:49:42,850
ඔව්

262
00:49:42,850 --> 00:49:51,760
මිල අධික

263
00:49:54,350 --> 00:50:00,190
ඔහුගේ පියාත් සොල්දාදුවෙක් බව ඔබ කියා සිටියා
ආච්චි ඉන්නකොට මැරිලා

264
00:50:00,190 --> 00:50:04,770
ඔහු හැදී වැඩුණේ නැත, තනිවම ජීවත් වීමට පුරුදු විය.
මේකට

265
00:50:55,760 --> 00:51:00,360
ඔබ ඇය වෙනුවෙන් ආශා කරනවා, ඔබට පෙනෙනවා, ඔබ නොසැලී සිටිනවාද?
ඒක කරලා ඉවරයි, ඉවරයි, ඉවරයි.

266
00:51:00,360 --> 00:51:06,340
ඒක කරලා ඉවරයි, ඉවරයි, ඉවරයි.
සිදු විය

267
00:51:06,340 --> 00:51:09,640
සිදු විය

268
00:51:09,640 --> 00:51:25,740
සිදු විය

269
00:51:25,580 --> 00:51:27,100
මගේ පවුල ඔබේ පවුල

270
00:51:27,100 --> 00:51:33,800
එකක් මගේ සහෝදරියට

271
00:51:33,800 --> 00:51:38,440
මම ඔහුට දැන් සිට පණිවිඩයක් එවා ඇත
rakki vegni සඳහා ඕනෑම අවශ්යතාවක් සොයා ගන්න

272
00:51:38,440 --> 00:51:44,820
ඔහුගේ බිරිඳ තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින බැවින් ඔහු එය හාරා ඇත.
රැකී පවතිනු ඇත

273
00:52:14,770 --> 00:52:21,110
Rangobhoor සමඟ කතා කිරීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
අපි අපි ඉතින් අපි ඔබ ඔබයි

274
00:52:21,110 --> 00:52:22,230
ඔව් ඔබත් එහෙමයි

275
00:52:43,530 --> 00:52:50,270
මගේ ඇදහිල්ල චාහුරි, මගේ ඇදහිල්ල කිසිදා නොසැලී යයි.
chahuri hai imaan

276
00:52:50,270 --> 00:52:52,290
මාගේ ඇදහිල්ල කිසිදා නොසැලී යයි

277
00:52:52,290 --> 00:52:58,890
එය chahuri වේ

278
00:52:58,890 --> 00:53:04,990
ඉමාන්, මගේ ඇදහිල්ල කිසිදා නොසැලී, එය විශ්වාසයයි.
මගේ ඇදහිල්ල කිසි විටෙකත් නොසැලී, එය ඇදහිල්ලයි.

279
00:53:04,990 --> 00:53:11,330
මගේ ඇදහිල්ල කිසිදා නොසැලී, මගේ ඇදහිල්ල chahuri වේ
ඉමාන් කවදාවත්

280
00:53:11,330 --> 00:53:17,320
මට ධෛර්යයක් දෙන්න, මම එතනට යන්නම් මගේ පුතේ.
කාටද අමතක වුණේ

281
00:55:24,439 --> 00:55:30,460
Villu Villu Villu Villu

282
00:55:30,460 --> 00:55:39,620
විල්ලු

283
00:55:39,290 --> 00:55:44,850
ඔයා කියවන්න දන්නේ නැහැ, ඔයා මට කියන්නේ ඔයා කිසිම වටිනාකමක් නැති කෙනෙක් කියලා
වේ. කණ්ඩායම් දෙකක් කියවා ඝන බූරුවෙක් වෙන්න එපා.

284
00:55:44,850 --> 00:55:50,890
මටම පුංචි කවි ලිව්වා, නිකම්
පේළි හතරක්. පේළි හතරක්.

285
00:55:50,890 --> 00:55:56,990
හිතවත් මිත්‍රවරුනි, අනේ මගේ ආදරණීය, මට ඔබ ගැන ආශාවක් ඇත.
සිදුවුණා, කවුද එහෙම කියන්නේ

286
00:55:56,990 --> 00:56:06,270
මම

287
00:56:06,540 --> 00:56:11,140
එය නවතම චිත්‍රපටයක් හෝ දකුණු චිත්‍රපටයක් වේවා
සුවිශේෂී හින්දි හඬකැවීම් චිත්‍රපට නැරඹීමට සහ

288
00:56:11,140 --> 00:56:14,260
බාගත කිරීම සඳහා Chinaboard වෙත පිවිසෙන්න
dot net මත

289
00:56:39,500 --> 00:56:45,120
බටෙව් ජී, පළමු වැරැද්ද නම් ඔබ අත්අඩංගුවට ගැනීමයි.
කෙල්ල ලියුමක් ලිව්වා, ඒත් මැරුණොත් අහනවා.

290
00:56:45,120 --> 00:56:50,500
දෙවන වැරැද්ද නම් මම ලිපියක් ලිවීම හෝ මිය යාමයි.
මම ලියන්නේ මැරෙන එක ගැන, ඒ තමයි Sher Tatar

291
00:56:50,500 --> 00:56:54,560
ඔව්, අහෝ, ඔබට මෙහි සොල්දාදුවෙකු වීමට අවශ්‍යද?
මිර්සාගල්බ්,

292
00:57:07,230 --> 00:57:14,090
මගේ ගෙදරට එන්න, ඔබේ ජනතාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.
එන්න. ඔබ ඇත්තටම විවාහකයි.

293
00:57:14,090 --> 00:57:20,550
හේයි, මම ඔයා එක්ක හිටියා යාළුවා. ආච්චි ලතූගෙන් ඇහුවා
කන්න යනවා. මම ඇවිත් කිව්වා. මම එය දැන සිටියෙමි

294
00:57:20,550 --> 00:57:24,010
ඒ මගේ මංගල ඇඳුමයි. ආහාර ගන්නා අතරතුර.
මම ඉන්නේ මගේ ගෙදරයි ඇයයි

295
00:57:24,010 --> 00:57:36,272
තමන්ගේ

296
00:57:36,270 --> 00:57:41,030
ඒකයි කතා කළේ නැත්තේ. නියත වශයෙන්ම නියමයි.
ඒක මගෙන් ආවම මට පුදුම හිතුනා

297
00:57:41,030 --> 00:57:46,330
කවි ඉල්ලුවා. කොටස් දහයක් කිව්වා. එසේ
මොකද එයා මේකට කැමති උනා. වෙන කවුද ඒකට කැමති?

298
00:57:46,330 --> 00:57:49,650
සෙවනැල්ල. මිත්රවරුනි, මගේ ආදරය තුළ මා වටා සැරිසරන්න.
අර්ථ

299
00:57:49,650 --> 00:58:04,250
එය සිදු විය.

300
00:58:04,160 --> 00:58:10,920
පළමු වතාවට ඔවුන්ගේ Tatural වෙත යන අය
Nodai ji ගේ බීජය ඔබේ Nodai වේ

301
00:58:10,920 --> 00:58:17,520
මගේ පියාගේ බීජය බඳුනක ජීවත් වී පලා ගියේය.
paraj පිචර්

302
00:58:17,520 --> 00:58:34,140
කොටස

303
00:58:33,710 --> 00:58:38,690
මම ජීත් දෙසට පෙන්වා ඔහුව සෙලෙව්වෙමි.
ගෞරවයෙන් ගැනීමට සිදුවනු ඇත

304
00:58:38,690 --> 00:58:45,530
හරි එහෙනම් ටිකක් ඉදිරියට යන්න

305
00:58:45,530 --> 00:58:47,550
දැන් ඔබේ ධෛර්යය පෙන්වන්න

306
00:58:47,550 --> 00:58:59,370
මෙය

307
00:59:40,330 --> 00:59:41,330
කළා කියලා දැනුණා

308
01:00:13,390 --> 01:00:14,390
මොකද වුණේ?

309
01:00:14,790 --> 01:00:21,130
මා බාපුගේ ආශිර්වාදය කියලා ආච්චි කියලා තිබුණා
ඒවා ගත්ත ගමන් මට එයාලගේ ෆොටෝ එකක් දෙන්න

310
01:00:21,130 --> 01:00:22,430
ඡායාරූපය?

311
01:00:24,010 --> 01:00:29,410
අම්මා කවදාවත් මට මේ ෆොටෝ එක ගන්න කියලා ෆොටෝ එකක් කියලා දීලා.
මම හිතුවා බාපු ආවම ඇදලා ගන්නම් කියලා.

312
01:00:29,410 --> 01:00:33,390
නමුත් බාපු කිසි දිනෙක 48 යුද්ධයේ මාවතට ආපසු ගියේ නැත.
මෙම na

313
01:00:33,390 --> 01:00:41,680
සහ

314
01:01:13,870 --> 01:01:18,810
ඔව් නම් කමක් නෑ, එහෙම නැත්නම්... ඔව්,
ඔව්, ඇත්තෙන්ම එය, මම කියන්නම්.

315
01:01:44,360 --> 01:01:51,360
මෙහෙට ගෙදරින් පැටව් එනවා. කහ එකතු කරන්න
නොදුන්නොත් එන්නේ නැහැ. හායි මම මැරෙනවා

316
01:01:51,360 --> 01:01:58,260
ගී. ඔබ නරක් වනු ඇත. Ladi හැරී, හැරී ඇත
ඔබ ඔත්තුව ලබා ගනීවි, නමුත් මට අමතක වනු ඇත.

317
01:01:58,260 --> 01:02:04,280
මම වගේ දැක්කෙත් නෑ.

318
01:02:04,280 --> 01:02:08,700
මම බලන්නම් සර්. මම ඔබ තුළ කහ කියෙව්වා, මගේ ආදරණීය.

319
01:02:22,380 --> 01:02:28,580
මගේ ආදර කතාවේ සියලුම විස්තර දැනගන්න
Khadus අතරේ උන් දන්නේ සටන් කරන්න විතරයි.

320
01:02:28,580 --> 01:02:35,420
නමුත් ඔබ කිසිසේත් මා නොවේද? ඔබ ඔව්
ඔයා මගේ නන්දු වගේ

321
01:02:35,420 --> 01:02:42,260
ඔබ සන්සුන් නන්දු කෝඩ් අපේ ගොනා
ඔව් මිනිසුන්, ඔබ සැක සහිතයි

322
01:02:42,260 --> 01:02:49,130
ඒත් ඔයා හරිම සන්සුන්, මට අමුත්තක් දැනෙනවා
මම මෙහි සිටිමි, එය නැවත වැරදීමක් වනු ඇත.

323
01:02:49,130 --> 01:02:54,250
මට රාකීව වහන්න අමතක වෙලා තිබුනත් මම ඔයා.
සිපාල මොන වගේ නිලධාරියෙක්ද කියලා ඔබ හිතනවා ඇති.

324
01:02:54,250 --> 01:03:00,050
මම ආදරයෙන් බැඳුණා, මම ඔබට කියන්නට යන්නේ, මමයි
මම කොහොමද හිතන්නේ

325
01:03:00,050 --> 01:03:05,250
මම කොච්චර වාසනාවන්තද කියලා මම කල්පනා කරනවා

326
01:03:05,250 --> 01:03:09,930
ach

327
01:03:22,520 --> 01:03:23,920
ලස්සනයි

328
01:03:50,280 --> 01:03:57,060
Paisi දිගටම laga aaj nabhi thi ki ever hai

329
01:03:57,060 --> 01:04:03,480
මට අද ඒ ගැන හිතන්න හිතුන නිසා මම හිතුවා

330
01:04:03,480 --> 01:04:05,380
ලස්සන බලන්න

331
01:04:58,540 --> 01:04:59,800
එක, දෙක, තුන.

332
01:05:49,390 --> 01:05:53,070
වෙනත් අලුත් අඩුපාඩු දුකක් දැනුනි

333
01:06:52,170 --> 01:06:57,810
මෙවර රකි වේල්ල වසර ගණනාවක් නඩත්තු කිරීමට සිදුවනු ඇත
ඔබ කවදා හෝ ඔබේ මේ කාන්තාවගෙන් කිසිවක් ලබාගෙන තිබේද?

334
01:06:57,810 --> 01:07:01,990
ඔබේ සහ මහින්දර් බීජිගේ කොටස ලබා ගැනීමෙන්
මම පැච් එකෙන් යමක් ගත්තොත් මම ඔබෙන් යමක් ගන්නවා.

335
01:07:01,990 --> 01:07:07,370
මම එය ඉල්ලමි, කන්න, මමත් එය ඉල්ලමි, හදවත.
විවෘතව අහනවා

336
01:07:19,530 --> 01:07:26,470
කොහොමහරි අද සහෝදරියන්ගේ දවස. මහින්දර්
පුතේ මේ අපේ

337
01:07:26,470 --> 01:07:33,310
ලේලිය වෙනුවෙන්. අනික මේ පොඩි Anitra
සඳහා. එතරම් විශිෂ්ට නොවේ

338
01:07:33,310 --> 01:07:39,850
මම ඒක කරනවා, මම ඒකට ආදරෙයි. නිහඬව ඉන්න.
ස්තූතියි වෙරළ. රුෂ්යර් පුතේ මේ අපේ

339
01:07:39,850 --> 01:07:40,870
සඳහා. දැන්

340
01:07:52,880 --> 01:07:59,120
කුම්, අනේ අපිට මොනවා හරි පැහැදිලි කරන්න ඒ කෙල්ලගේ ගෙදර.
වැඩි ඈතක නැති හොඳ පවුලක්

341
01:07:59,120 --> 01:08:05,200
ඡායාරූපය පවා හමුවීමට ඔහු එකඟ නොවේ.
එය ඔහුගේ මන්දගාමී උදුන, ඔහු එය දැක නැත

342
01:08:05,200 --> 01:08:13,360
අපි

343
01:08:13,360 --> 01:08:15,420
ඉතින් ඔබේ වැඩ කටයුතු සිදු වන්නේ කෙසේද?

344
01:08:15,720 --> 01:08:18,779
කෙසේද? ඒ පුතා අත්වලට කැමති නැහැ. ඉදිරියට එන්න.
ॐ

345
01:08:21,340 --> 01:08:26,120
අපි ඉක්මනින් හමුවෙමු, යමු, මට සවන් දෙන්න.
ආයෙත් වයසට යන්න ළඟයි

346
01:08:26,120 --> 01:08:31,939
මට කාත් එක්කවත් කතා කරන්න ඕන නෑ.
ෆුරිට සවන් දෙන්න, මෙම අංගය ඔබේ උකුලට ගන්න.

347
01:08:31,939 --> 01:08:38,899
ඔබ එය ආපසු ලබා දීම ප්‍රතික්ෂේප කළාද?
ඔහු බොහෝ දේ කීවේය

348
01:08:38,899 --> 01:08:40,220
ඒවාත් ගන්නවා

349
01:08:56,920 --> 01:08:59,120
පත්කි බණ්ඩේගේ දෑත් මෙය ඔහුගේ නිවසට දුන්නේ නැත.
ලබා දෙනු ඇත

350
01:09:53,729 --> 01:09:55,650
ඔබ එයට කැමතිද?

351
01:10:08,360 --> 01:10:09,279
ඔබේ ඡායාරූප?

352
01:10:09,280 --> 01:10:10,280
ඡායාරූපයේ?

353
01:10:13,100 --> 01:10:17,920
මට අහන්න ඕන වුණේ ඔයා ඒක කළේ කොහෙන්ද කියලා
ඡායාරූපය?

354
01:10:20,040 --> 01:10:23,940
ඔයා මෙච්චර දුර ඉඳන් ආවේ ඒක අහන්න
ඡායාරූපය සකස් කළ යුත්තේ කොතැනින්ද?

355
01:10:24,580 --> 01:10:30,980
නැහැ, මට අහන්න තිබුණා, නොපෙනෙන මිනිස්සු
ඔයා එළවලු කන්නෙත් නෑ මට කිව්වා

356
01:10:30,980 --> 01:10:33,520
මම නොබලා කිව්වා.

357
01:10:37,800 --> 01:10:41,920
මොකද කියන්නේ ඔච්චර කේන්ති යනවා කියලා.
ඒක කරන්න. ඔව්, මම සටන්කාමියෙක් නොවේ.

358
01:10:41,920 --> 01:10:47,940
මට චිත්තංකා තියෙනවා, මට පරිප්පු පුල්කාත් හදන්න පුළුවන්.
ඇම්. තිර්තාත් හරි

359
01:10:47,940 --> 01:10:53,920
ඇම්. ප්රතික්ෂේප කිරීමට කිසිවක් නැත
වේ. ඔයා කියන්නේ මම ඇතුලේ ඉන්නවා, මට ටිකක් තියෙනවා

360
01:10:53,920 --> 01:10:54,920
නැත

361
01:11:20,130 --> 01:11:26,990
නොමැරුණොත් අමාරුවේ වැටෙනවා
සිදු විය. ඔබගේ ය. කවදාවත් උත්තර දෙන්නේ නැහැ

362
01:11:26,990 --> 01:11:33,570
ඔබ. ඔබේ මොහොත තිබේ නම් එය අපගේද වේ.

363
01:12:02,310 --> 01:12:08,930
මම ඔබ සමඟ ආදරයෙන් නැටුවා

364
01:12:08,930 --> 01:12:09,930
වේ.

365
01:12:33,260 --> 01:12:39,680
අද මගේ හදවතේ තරුවක් පායනවා
ඇවිදිනවා

366
01:12:39,680 --> 01:12:46,160
Shigna Da හඳක් පාත් වෙලා වගේ

367
01:15:39,340 --> 01:15:45,140
සියල්ල කියවීමේදී ආතතිය ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින අතරතුර
සොල්දාදුවන්ගේ නිවාඩු අවලංගු කර ඇත

368
01:15:45,140 --> 01:15:48,540
සියලුම දෙනාට විදේශ රාජකාරි සඳහා වාර්තා කරන ලෙස නියෝග
දෙනු ලැබේ

369
01:15:48,540 --> 01:15:55,440
මේ ඉන්නේ හරිම කනස්සල්ලෙන් ඉන්න කෙල්ලෙක්, අම්මේ!
සරල ඇඳුම් වලින්

370
01:15:55,440 --> 01:16:00,960
ඒ නිසා මම ඔයාට කතා කළේ නැහැ

371
01:16:00,960 --> 01:16:07,760
නරකයි

372
01:16:08,750 --> 01:16:15,290
නමුත් මම යුද්ධය ගැන වද වෙන්නේ නැහැ. ඔබගේ
වේ. මගේ. ඇයි මල්ලි?

373
01:16:15,290 --> 01:16:22,250
දැන් මම තමයි යුද්ධයට මුලින්ම හැරිලා ඉන්නේ.
මම ඔබයි. දැන් මේ තරඟය නම්

374
01:16:22,250 --> 01:16:28,250
ඔබ පැරදුණා. ඔබගේ ඔබගේ
ඔබගේ

375
01:16:28,250 --> 01:16:34,810
ඔබගේ ඔබගේ

376
01:16:34,810 --> 01:16:41,690
තරණය කිරීමට කුණාටුවක් ඇත, ගොඩක්
මම මේ ලෝකය හරහා යාමට බිය වෙමි

377
01:16:41,690 --> 01:16:48,590
සඳහා. Shivarvi, Navy සහ Erfos එකට
මම ගියොත් මගේ යාළුවෙක් ඉන්නවා

378
01:16:48,590 --> 01:16:54,510
ඇම්. ඒ නිසා ඔවුන් කළ යුතුයි

379
01:16:54,510 --> 01:16:55,670
ඒක කරන්න.

380
01:17:20,860 --> 01:17:22,380
ඔබ කළ යුත්තේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

381
01:17:22,800 --> 01:17:29,000
අප්පච්චි, ඔබ ඉන්දියාව සහ කැප්ටන් ගැන බලා ගනීවි
මීටු අම්මවයි ගෙදරයි බලා ගනීවි.

382
01:17:29,800 --> 01:17:30,800
පෙරී හොඳයි.

383
01:17:31,420 --> 01:17:33,260
සහ නියම කපිතාන් යනු කුමක්ද?

384
01:17:34,100 --> 01:17:40,840
නීතිය අංක එකේ, සෑම අවස්ථාවකදීම සිදු කරනු ඇත සහ අම්මා
උදව් කිරීමට. රීති අංකය tu, har auj mamma

385
01:17:40,840 --> 01:17:41,840
දක්වා

386
01:17:47,350 --> 01:17:50,230
තාත්තාගේ තෑග්ග කුමක්ද? ඔහ් ඔව් තෑග්ග?

387
01:18:03,510 --> 01:18:04,990
මට පිළිවෙළක් නොවන්නේ කුමක්ද?

388
01:18:05,870 --> 01:18:08,150
විධානය නියෝගයක් නොවේ

389
01:18:23,150 --> 01:18:29,350
මුළු ලෝකයේම ප්‍රශ්න අපටයි. මට මේක ඔයාට තියෙනවා
අපි ඔබේ බව.

390
01:18:29,350 --> 01:18:36,150
තාත්තේ, ඇස් වහගෙන

391
01:18:36,150 --> 01:18:38,410
ඔබේ දෑත් සහ දෑත් කරන්න.

392
01:18:38,410 --> 01:18:45,270
ඊයේ රෑ ලෑස්ති කළා කිව්වා

393
01:18:45,270 --> 01:18:51,890
ඔබ වෙනුවෙන්. තාත්තා කිව්වේ බෝඩිමව ආරක්ෂා කරන්න කියලා
කරනු ඇත. අනික දුර්ගම තාත්තා නෙවෙයි.

394
01:19:06,380 --> 01:19:10,060
ඉතින් එන්න එහෙනම් එන්න එහෙනම් එන්න

395
01:19:10,060 --> 01:19:15,400
අපි යමු

396
01:19:33,840 --> 01:19:36,860
ඉන්දියාවේ දේශසීමාවම ජලයේ
තාත්තා පුතා

397
01:19:36,860 --> 01:19:47,900
හේයි

398
01:19:47,900 --> 01:19:48,900
පිස්සු හැදිලද?

399
01:19:49,460 --> 01:19:50,460
ඔබ භජන් ගායනා කරන්නේ ඇයි?

400
01:19:51,080 --> 01:19:56,780
පවුචි මිනිස්සු ඇවිත් තියෙන්නේ කිසිම අවබෝධයක් නැතිව.
ඔබට අමතක වී නැත, මට සවන් දෙන්න.

401
01:19:56,780 --> 01:19:59,180
හේ මට සවන් දෙන්න

402
01:20:07,210 --> 01:20:11,990
මම කිව්වේ කවුරුහරි ලියුම ලිවිය යුතුයි කියලා.
තවද පුතෙකු ඉපදී ඇති බව මම දැනුම් දිය යුතුය.

403
01:20:11,990 --> 01:20:18,310
අනේ කෙල්ලේ මට ලියුම ලියන්න ලැබෙන්නේ නෑ.
කමිසය ඇතුලේ තියෙනවද නැද්ද කියලා ඔයාලම බලන්න එන්න කියන්න.

404
01:20:18,310 --> 01:20:23,610
බලමුකෝ පුතා එයි අම්මගේ කමිසය.
ඉතින් ඒ මම

405
01:20:23,610 --> 01:20:34,256
ජීතුං

406
01:20:39,430 --> 01:20:46,250
මම මේ පොල්ලෙන් නළල පිරිමැද්දොත් මම යනවා.

407
01:20:46,250 --> 01:20:53,010
අපි යමු

408
01:20:53,010 --> 01:20:55,630
එසේ

409
01:20:55,630 --> 01:21:08,656
අපි යමු

410
01:21:08,650 --> 01:21:08,990
එසේ

411
01:21:08,990 --> 01:21:38,630
අවශ්යයි

412
01:21:38,760 --> 01:21:45,440
මම සොල්දාදුවෙක්, මම දිනුවත් නැතත් ආපහු එන්න ඕන.
නැත්තම් මතකයක් විදියට එන්න හැබැයි

413
01:21:45,440 --> 01:21:46,440
එය අනිවාර්යයෙන්ම තිබේ

414
01:22:20,620 --> 01:22:26,700
Neem තමයි මාකට් එක, ගත්තට පස්සේ මම ඔයාගේ එක දැක්කේ.
ආඛ්‍යා තවත් ලස්සනයි,

415
01:22:26,840 --> 01:22:31,740
ඔබ ඔබේ දෝලිය මත සිටිය යුතුය, සහ සෝනි ද විය යුතුය
එය වැඩ කරනු ඇත, හරිද?

416
01:22:32,160 --> 01:22:33,760
ඇය සතුටින් නිදාගෙන සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබේද?

417
01:22:34,620 --> 01:22:38,680
බලන්න, මල් ජී ඔයා මොනවද කියන්නේ?

418
01:22:39,700 --> 01:22:41,740
එහි හැඩය මට වලාකුළක් සේ පෙනෙන්නේ ඇයි?

419
01:22:49,900 --> 01:22:56,540
අද මම මුලින්ම මෙහෙකාරියක් වෙලා. අද
ඒ නිසා මට කිසිම පැමිණිල්ලක් ගේන්න බැහැ. ඔබ

420
01:22:56,540 --> 01:23:01,180
මම දාජිට කතා කරලා එයාලව ගේන්නම්. මෙය
ඔබට කරදරයක් නොවනු ඇත.

421
01:23:01,180 --> 01:23:07,680
ඔයාට ස්තූතියි.

422
01:23:07,680 --> 01:23:09,520
ස්තුති දීම ඊයේද?

423
01:23:10,220 --> 01:23:17,168
මගේ පිටුපසින් මේ සියල්ල බලාගන්න
හැසිරවීම

424
01:23:17,980 --> 01:23:22,140
මේ ටියුෂන් නිසා දීර්ඝ නිවාඩුවක් ගන්න බැහැ.
සිට. මට කොපමණ මුදලක් ලබාගත හැකිද?

425
01:23:29,140 --> 01:23:33,720
වර්ණය මැකී යාමට පෙර ආපසු එන්න
මේ ටියුෂන් එකෙන් ගෙවන්න වෙයි.

426
01:23:33,720 --> 01:23:40,540
ඉතින් අයි

427
01:23:40,540 --> 01:23:44,120
සපත්තු දාලා ගිහින් සපත්තු දාලා ආපහු ආවා. එහෙනම් බලන්න
බෝරානි.

428
01:24:07,299 --> 01:24:13,380
මම මගේ පතලේ Ashli ​​Maa අනුගමනය කරමි.
ඇමතුම පැමිණ ඇත

429
01:24:14,740 --> 01:24:20,980
ගුරු අයියා මගේ වයසත් තෝරනවා
මම ඔබ සැමට ආදරෙයි, මට ඔබේ වයස ගත හැකිද?

430
01:24:20,980 --> 01:24:25,300
ඔබ මට ආශීර්වාද කරන්නේ නම් මට මගේ කොටස තිබේ
ඉතින් මේක දීලා සතුරෝ ඔක්කොම මරලා ආපහු එන්න.

431
01:24:25,300 --> 01:24:29,740
ඇය තම මවට දීර්ඝායුෂ ප්‍රාර්ථනා කළාය.
ගෙනත් දෙනවද?

432
01:24:29,740 --> 01:24:42,620
පොදු

433
01:24:42,510 --> 01:24:49,110
සටන් කර නිර්භීතව සටන් කිරීමෙන්, මමත්
මම මගේ මරණය දක්වා සටන් කරන්නෙමි

434
01:24:49,110 --> 01:25:03,010
නෙ.

435
01:25:15,500 --> 01:25:16,860
නමුත් එය ඔබෙන් ගනු ඇත.

436
01:25:16,860 --> 01:25:23,200
දජි මම දන්නවා,

437
01:25:23,220 --> 01:25:30,180
මම හැමදාම ඔයාට විහිළු කළා. නමුත් මම
මම පොරොන්දු වෙනවා ඔයාගේ හිත කවදාවත් පහත් වෙන්නේ නැහැ කියලා

438
01:25:30,180 --> 01:25:36,500
ඔයාට එන්න දෙන්නම්. සෑම විටම ඉහළින්. ආච්චි.

439
01:25:58,890 --> 01:26:04,770
වයිපර් ඔබන්න, ඇල්ෆා ඉන්දියාවට ඇතුළු වීමට විරුද්ධ වන්න,
Idea to Trainer සහ එක මිනිත්තුවක්, මෙහෙයුම

440
01:26:04,770 --> 01:26:09,230
සටන භාරව සිටී, ඉන්දියාව සම්පූර්ණයෙන්ම පැද්දෙමින් තිබේ
ගොස් ඇත.

441
01:28:38,600 --> 01:28:40,200
එබැවින් පාලම දැනටමත් අල්ලාගෙන ඇත

442
01:28:40,200 --> 01:28:47,200
රාම් සිං අල්ලා නැත

443
01:28:47,200 --> 01:28:53,020
ඔවුන් අපේ සොල්දාදුවන් මරා දමා අල්ලා ගත්තා
කරලා තියෙනවා

444
01:28:53,020 --> 01:28:59,260
එහෙනම් මටත් වැඩේ කරන්න වෙනවා

445
01:28:59,260 --> 01:29:06,180
රාම් සිං ජයග්‍රහණය කළේය

446
01:29:06,780 --> 01:29:12,420
ඔබ බ්‍රෝවර් කණ්ඩායම පාලමේ සිට කිලෝමීටර් දෙකක්
ඔබ එය ඉවතට ගෙන පසුව ඩව්ගේ ටර්ගි තරණය කරනු ඇත

447
01:29:12,420 --> 01:29:18,760
සරුබා ඇල්ෆා කණ්ඩායම සමඟ මා සමඟ සිටිනු ඇත.
මම මේකෙන් පාලමට පහර දෙනවා

448
01:29:18,760 --> 01:29:23,560
අපි ඔවුන්ගේ ගුවන් ආධාරක ඒකකය පුපුරවා හැරිය යුතුයි
සම්බුරන් සත් ජී

449
01:29:34,800 --> 01:29:41,340
එතකොට අපි කෑගහන්න යන්නේ AAC එකට නෙවෙයි AAC එකට.
නිලධාරියා හාරනු ඇත, සර් වෙනත් පුද්ගලයෙක් වනු ඇත.

450
01:29:41,340 --> 01:29:48,020
අපි ඔයාව කෙනෙක් හොයාගත්තොත් තනි පිටුවක් යනවා
පහක් නොදුන්නොත් Na Azid sir Shab 1400

451
01:29:48,020 --> 01:29:51,220
අද ඔබ AAC හි පළ කළ නිලධාරියාට වෙඩි තබයි
කරනු ඇත

452
01:29:51,220 --> 01:30:03,120
අවධානය

453
01:30:03,400 --> 01:30:06,240
අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් ගායනා කරන්නෙමු

454
01:30:06,240 --> 01:30:22,880
මහතා

455
01:30:22,880 --> 01:30:29,220
මේ වෙලාවට මොනවා කරන්නද සර්?
සෑම විටම එය කරන්න, ඇසීමේ තේරුම කුමක්ද?

456
01:30:29,220 --> 01:30:30,220
මහතා

457
01:35:02,150 --> 01:35:07,210
කොපටෙන්කෝ ඇයි රෂීඩ් උත්තර නොදුන්නේ?
ඉන්දියන් හමුදාව ලෑස්ති ​​වෙලා එතනට එනවා.

458
01:35:07,210 --> 01:35:12,210
ඉන්දියන් හමුදාව ඇවිත් රෂීඩ් ගියා.
අවසන් කර ඇත

459
01:35:12,210 --> 01:35:19,130
ඔබේ සීමාවන් තේරුම් ගැනීමට තවමත් කාලය තිබේ

460
01:35:19,130 --> 01:35:24,930
එහි ජීවත් වීමට ඉගෙන ගන්න, එසේ නොවුවහොත් එය තෙත් වනු ඇත.
එසේ නොමැති නම් ඔබ

461
01:35:24,930 --> 01:35:26,190
උද්යෝගය

462
01:35:34,120 --> 01:35:37,520
ඒ passat මේ extractor එකෙත් මරු
තුළ

463
01:35:37,520 --> 01:35:44,380
කියයි

464
01:35:44,380 --> 01:35:49,500
අපි ඔහුව සනසවුවේ ඉමහත් තෘප්තියෙන්
සොල්දාදුවන්

465
01:35:49,500 --> 01:35:54,760
ඇලල් ඔබටත් එසේ කරයි

466
01:35:54,760 --> 01:36:01,720
Kumushi සතුටු වෙලා අං තෙත් වෙලා.
ඔබට

467
01:36:10,080 --> 01:36:17,000
දිවි පිදූවන්ගේ නාමයෙන් බියක් නැත, උද්යෝගයක් ඇත. i
ඉතින් ඔබේ

468
01:36:17,000 --> 01:36:22,920
විනාඩියක් නිහඬව හිටියා. නාඳුනන අය
සඳහා තබා ගත යුතුය.

469
01:36:36,350 --> 01:36:43,030
අපේ හිතවත් මිත්‍රවරුනි, මේ මත එළුවන් මරා දමනු ඇත.
වේ. ඔයා අපිව පරද්දන්න කතා කරනවා.

470
01:36:43,030 --> 01:36:49,930
කවිය පැත්තකින් තියමු. මේ පාලමත් එක්ක පෙන්නුවා.
ඔබ ශක්තිමත්ව අවසන් වනු ඇත.

471
01:36:49,930 --> 01:36:53,830
ඒත් එකක්වත් ගන්න බැරි වෙයි. මේක බඩා
ඉන්දියානු

472
01:36:53,830 --> 01:37:03,330
ආර්බීගේ

473
01:37:03,720 --> 01:37:10,380
ඉදිරියෙන් සිටින ඉන්දියානු සොල්දාදුවෙකු ඔබට හමුවනු ඇත
ඇසට ඇසට මැසීම

474
01:37:10,380 --> 01:37:16,320
ඔබට තට්ටු කර කියන්නට ධෛර්යයක් තිබේ නම්, මෙහි එන්න, ඔහු සිටගෙන සිටියි.

475
01:37:16,320 --> 01:37:17,480
හින්දුස්ථාන්

476
01:38:56,710 --> 01:39:00,310
සූදු ක්‍රීඩාවේදී ඔබේ දක්ෂතා භාවිතා කරන්න
x වවුලන්

477
01:39:38,840 --> 01:39:42,160
ඇගේ පුතා නැති වී ඔහුට ලිපියක් ලිවීය
පැමිණ ඇත

478
01:39:43,080 --> 01:39:49,160
ඉක්මනින් කියවීමෙන් පසු, සංචිත ලියා ඇත. ජේ
හින්ද් ඩෙඩි.

479
01:39:49,160 --> 01:39:56,120
ඉහළට කියවන්න. Jai Hind අම්මා. මහසක්ගේ

480
01:39:56,120 --> 01:40:02,700
බුටාර්. පෝෂණය වෙන්න. ඔයාට වැඩක් නෑ

481
01:40:02,700 --> 01:40:09,680
කිරීමට. මම සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි. මෙහි අවට
උස් කඳු ඇත. සහ

482
01:40:09,680 --> 01:40:10,740
අපේ ඛණ්ඩයට අයිතියි

483
01:40:11,640 --> 01:40:18,520
මේ කඳුවලට වඩා උස කොහේ හරි හතුරෙක් ඉන්නවා නම්
පහරදීමේ වරදද කළා

484
01:40:18,520 --> 01:40:25,400
එබැවින් ඔහු බොහෝ පසුතැවිලි වන අතර තවත් එක් දෙයකට ආදරය කරයි
මෙන්න

485
01:40:25,400 --> 01:40:30,360
මම හැමදාම සටන් කරනවා, මම හැමෝම පරාජය කළා.

486
01:40:30,360 --> 01:40:36,960
දැන් ඔබේ යතුරුපැදිය ඊළඟ වතාවේ ඔබව පරාජය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
මම ගොවිතැන් කරන්නම්

487
01:40:36,960 --> 01:40:41,860
දැන් මම මල්ලවපොර ක්‍රීඩකයෙක්.

488
01:40:41,860 --> 01:40:48,700
හා අම්මි මෙන්න ෆිලැක්

489
01:40:48,700 --> 01:40:55,580
එය එතරම් සීතල නොවේ, නමුත් මට ඔබ නැතුව පාලුයි
ඉතින් මම ඉන්නවා

490
01:40:55,580 --> 01:41:01,560
ඔබේ ස්ෙවටර් එක ඇඳගෙන මට සමාවෙන්න කියන්න.
සමඟ ඔබව දැනුවත් කිරීමට

491
01:41:01,560 --> 01:41:03,680
අපි පැරදුනේ නැහැ

492
01:41:03,680 --> 01:41:09,960
මහා නිර්භීතව සටන් කළා

493
01:41:10,920 --> 01:41:17,420
නමුත් සතුරන් වැඩිය. ඔබ ඇඹුල්. o
ඒක තමයි, තනියම කියවන්න.

494
01:41:17,420 --> 01:41:23,580
එය සිදුවුණේ කවදාද? අර අද උදේ රොස් 500.

495
01:41:23,580 --> 01:41:30,040
ඔවුන් අපව එළවන විට දැඩි ලෙස තුවාල ලැබුවා
ගියා. ඔබට අවසන් වරට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි

496
01:41:30,040 --> 01:41:34,820
විය. ඊට පස්සේ එයා ෆෝන් එකත් ඉස්සරහින් තිබ්බා ඒත්
කෙනෙක්

497
01:41:43,400 --> 01:41:47,520
ඔබව අවශ්‍යයි.

498
01:42:30,440 --> 01:42:35,720
එය අපට හොඳයි, මම එය ඉක්මනින් කළා
නැත,

499
01:42:35,740 --> 01:42:41,620
ඔබ එය බලා සිටින්නේ නම්,

500
01:42:41,700 --> 01:42:44,640
ඇළට වඩා වේගයෙන්,

501
01:43:09,740 --> 01:43:16,640
එයාට යන්න අයිතියක් නැති දවස
ඔහුව වැඩෙමින්

502
01:43:16,640 --> 01:43:22,660
ඒ වචන හරිම මිහිරි බව මම දැක්කා නේද?

503
01:43:22,660 --> 01:43:29,180
මගේ ජීවිතයේ ලොකුම තෑග්ග

504
01:43:29,180 --> 01:43:34,740
මම මගේ දරුවා ගැන ආඩම්බර වෙනවා

505
01:44:16,730 --> 01:44:22,990
ඔහු කාරණය බේරාගත් තැනැත්තාට දයාව දිය යුතුය.

506
01:44:22,990 --> 01:44:29,050
මේ දුර දුහුවිල්ලේ හිරවෙලා

507
01:44:29,050 --> 01:44:31,090
අසරෝවා

508
01:44:31,090 --> 01:44:39,470
ජීවත් වෙනවා

509
01:44:39,470 --> 01:44:44,730
සජීවීව සජීවීව ජීවත් වන්න

510
01:44:53,200 --> 01:44:55,620
ඒක කරන්න

511
01:44:55,620 --> 01:45:01,640
බදු

512
01:45:01,640 --> 01:45:08,560
ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න ඒක කරන්න.

513
01:45:21,690 --> 01:45:25,670
බුද්ධ වේදනාවක් හෝ

514
01:45:25,670 --> 01:45:34,410
jirune

515
01:45:34,410 --> 01:45:38,950
ඒක රසවිඳිද්දි හැමදාම හිනාවෙන්න පුළුවන් වුණා.

516
01:45:46,760 --> 01:45:47,760
කරන්න

517
01:46:20,380 --> 01:46:23,180
කරන්න

518
01:47:28,880 --> 01:47:35,780
දැන් ඔබ ඔබටම පහර දීම නවත්වන්න. ඇයව නිරුවත් කළා
සමඟ කතා කළ හැකි විය

519
01:47:35,780 --> 01:47:39,580
එතකොටත් ඔයා එයාව බේරගන්නේ නැහැ. ඔහුට යාමට සිදු විය.

520
01:48:02,280 --> 01:48:08,920
එයාට කවදාවත් කිසිම දේකට එකඟ වෙන්න බැරි නිසා මේ පාර
සර්දාජි, ඔබ ආපසු එන්නේ කවදාද?

521
01:48:08,920 --> 01:48:15,760
එබැවින් මෙම අවධානය පමණක් නොව ඔබ තුළ ඇති අවධානය.

522
01:48:15,760 --> 01:48:16,760
දිනනවා වගේ දැනුණා

523
01:49:03,580 --> 01:49:08,740
Jaggi, oh Jaggi, කවුරුහරි plum එක කපලා දැල දැම්මා, එහෙනම්
කිසිම දෙයක් වැරදියට හරවන්න එපා,

524
01:49:08,820 --> 01:49:12,120
ජග්ගි,

525
01:49:12,440 --> 01:49:26,000
රාම්

526
01:49:26,000 --> 01:49:32,920
Gai, Gurjit කියන්නේ Rashin ගැන නෙවෙයි.
අස්වනු නෙළා ඇත, ශාක ඉදෙමින් පවතිනු ඇත

527
01:49:32,920 --> 01:49:38,540
ඉතින් අපි රණ්ඩු වෙනවාද නැත්නම් මේක ඉතුරු වෙයිද සර්?
පහනද පාන්ද දෙන්න ඕනද කියලා අහලා තියෙනවා.

528
01:49:38,540 --> 01:49:43,840
මට සමාවෙන්න සර් ඒකත් දෙන්න ඕන.
වේ

529
01:49:43,840 --> 01:49:50,600
සර්, බෙදාහැරීමේ අවස්ථාවේදී, ඔබ ඔබේ ව්‍යාපාරය කරන විට.
අපි එහා පැත්තේ ඉඳලා මෙහෙට ආවා

530
01:49:50,600 --> 01:49:59,740
නැත

531
01:50:00,620 --> 01:50:01,680
ඇයට ආපසු හැරවිය නොහැකි විය.

532
01:50:02,920 --> 01:50:06,440
ඒත් සර් මේ ගැමියෝ තමන්ගෙ දෙයක් කරන්න ඕන.
ආපසු පෙරළෙනු ඇත.

533
01:50:07,840 --> 01:50:10,620
Zidya මට නිකම්ම දීලා නැහැ.

534
01:50:11,220 --> 01:50:12,300
බලාපොරොත්තුවක් තියෙනවා.

535
01:50:13,260 --> 01:50:14,740
ජනතාවගේ ශාපය සේවය කර ඇත.

536
01:50:15,880 --> 01:50:17,720
මට කියන්න ඔබ මෙය නිවා දැමීමට ඉඩ නොදුන්නේ කෙසේද?

537
01:50:22,200 --> 01:50:26,820
සර් මම ඔයාට කිව්වේ ඔයා දවස් දෙකක් බලන් හිටියා කියලා.

538
01:50:30,320 --> 01:50:37,280
මම ඔයාට කියන්නේ. ඇෆ්ඩොන් සර්.
මිනිස්සු මෙච්චර කරන්න ඕන.

539
01:50:37,280 --> 01:50:40,040
Gujitya ජීවත් වෙනවා. Gali Ajuda
මිතුරා.

540
01:51:13,740 --> 01:51:19,580
ප්රවාහකය හානි වී ඇති අතර සංදර්ශකය
ඒක නරක් වුණා. එය අලුත්වැඩියා කිරීමට කාලය ගතවනු ඇත.

541
01:51:19,580 --> 01:51:26,460
ප්රීතිය හෝ ජයග්රහණයක් ඇති විට, එය එසේ වන්නේ රන්වන් ය.
නැතහොත් සම්පූර්ණයෙන්ම හිස්. අජිත් සර්. සර් අයි

542
01:51:26,460 --> 01:51:32,120
ලේ සහ තීන්ත දෙන්න. අඩු. මම දන්නවා ඔයා නිදාගත්තා කියලා
මත විශ්වාසය

543
01:51:32,120 --> 01:51:42,144
නැත

544
01:51:58,880 --> 01:52:00,560
Dukhmar ඔබටත් පහර දුන්නා,

545
01:52:01,300 --> 01:52:02,300
මම ඔයාට පුමිස් ගලක් දුන්නා,

546
01:52:02,940 --> 01:52:08,400
Retap වන්දනා කරන ලදී, සහ ඇයි ඉතිරි නොවේ?
හොඳයි, ඔබ අපට මෙතරම් අනතුරු ඇඟවීම් කළේ ඇයි?

547
01:52:08,420 --> 01:52:10,260
එය හරහා විය යුතුය.

548
01:52:10,720 --> 01:52:15,080
සතුරා සිතන්නේ නම් ඔවුන්ගේ දේශයයි
මම එකතු කරනවා

549
01:52:15,080 --> 01:52:22,760
සතුරා

550
01:52:22,760 --> 01:52:28,840
ප්‍රහාරය එල්ල වන්නේ අපගේ දුර්වලකම නිසා නොව ඔවුන්ගේ බිය නිසාය.
එපමණයි, ලැජ්ජාවකි, එපමණයි

551
01:52:28,840 --> 01:52:33,760
ප්‍රහාරකයින් පහර දෙන තෙක් බලා සිටින්නේ ඇයි?
ඔබ මුලින්ම යමක් නොකරන්නේ ඇයි?

552
01:52:33,760 --> 01:52:40,560
ඒක මනමාලයට වැඩක් නෑ

553
01:52:40,560 --> 01:52:46,880
අන්තිම වතාවටත් ඒ දේම කරයි. ඔබ ගීතා කියවන්න,
සැන්ඩ්‍රම්.

554
01:52:46,880 --> 01:52:47,880
රාජ් ජී,

555
01:52:48,740 --> 01:52:55,020
අම්මා දීලා තිබුණා. මොකද අම්මා සින්දු කියනවා. කියලා
ඇය ශ්‍රී ක්‍රිෂ්ණාට එතරම් ඇලුම් කළේ නැත.

556
01:52:55,020 --> 01:53:01,800
එයා අපිටත් උදව් කරන කෙනෙක්. සෑම දෙයක්ම නියම වේලාවට
ඒක ගන්න. ගීතාවේ ලියා ඇත්තේ මෙයයි.

557
01:53:01,800 --> 01:53:02,800
සිද්ධිම් අත්කර ගැනීම

558
01:53:08,720 --> 01:53:14,660
ඉතින් වෙලාව ආවම අපිට රණ්ඩු වෙන්න අවස්ථාවක් ලැබෙනවා.
ඉතින් ඔබ මෙය කිරීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්නයි

559
01:53:14,660 --> 01:53:20,080
ඔව්, වෙලාව එනකොට බාලාම් සිංගේ සම්බන්ධය එනවා.
ද සිදුවනු ඇත

560
01:53:20,080 --> 01:53:27,060
මාත් එක්ක ජීවත් වෙන්න, ලෙඩේ ගන්න, මේක නෙවෙයි නම්, මේක.
පමණි

561
01:53:27,060 --> 01:53:31,620
කීප වතාවක්ම ගිය ළමයිනුත් යනවා.
බාලම් සිං

562
01:53:31,620 --> 01:53:38,400
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් පැවසිය හැකිය.

563
01:53:38,400 --> 01:53:43,240
ගන්න. මම හිතන්නේ ඒක හොඳ සම්බන්ධයක්

564
01:53:43,240 --> 01:53:48,840
ගියා. සවන්දෙන්නන්,

565
01:53:48,960 --> 01:53:51,320
රේඛාව කඩන්න.

566
01:53:51,320 --> 01:54:00,820
ඔබට

567
01:54:00,820 --> 01:54:05,200
සේගල්, ජී. සර්ත්. ක්‍රිෂ්ණ කුමාර, එන්න.

568
01:54:17,040 --> 01:54:22,140
ඔයාගේ තාත්තත් ගොඩක් කලබල වෙලා. කියමින්
තාරා චෝර හැමදාම කරලියට යනවා කියනවා.

569
01:54:22,140 --> 01:54:27,340
පොර එක්ක මොනවා හරි කරනවා. සහ කියමින්
ඒකයි මම බඳින්න කැමති නැත්තේ. මම

570
01:54:27,340 --> 01:54:32,160
බ්‍රහ්මචාරීව සිටිය යුතුයි. ඉතින් මේකේ කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ
වේ. තාරා චෝරාගේ වයස අවුරුදු අටකි

571
01:54:36,760 --> 01:54:42,200
දිවාලි රතිඤ්ඤා ද ආරක්ෂිතයි
එතකොට බාප්පු ආවොත් මට කරදරයක් වෙයි කියලා බයයි.

572
01:54:42,200 --> 01:54:51,040
pigtail

573
01:54:51,040 --> 01:54:57,920
Re Beni Re මොකද උනේ Balam මොකක් හරි සම්බන්ධයක් තියෙනවද
ke chirmate

574
01:54:57,920 --> 01:55:03,320
ඔහු රාත්‍රියේදී ලෝකයේ සිදුවන දේ දැකීමට පටන් ගත්තේය.
ආයේ සර්ගෙන් ලියුමක් නෑ.

575
01:55:10,320 --> 01:55:16,000
අතහැර දමා ඇත. මගේ හැඟීම් වැඩි වී ඇත.
බන්ටාරම්.

576
01:55:16,000 --> 01:55:18,860
බන්ටාරම්. කඩන්න.

577
01:55:18,860 --> 01:55:24,040
කඩන්න.

578
01:55:24,040 --> 01:55:32,960
මෙය

579
01:55:32,960 --> 01:55:37,080
අපි අයියා එක්ක කතා කළා. චක්කියේ ඔබ රැගෙන යන්නේ කුමක්ද?

580
01:55:46,920 --> 01:55:53,000
අම්මා ගියා දෙයියනේ. එදා රෑ අච්චානක් අසනීප වුණා.
අළු ගෙනියන්න කෙනෙක් හිටියේ නැහැ.

581
01:55:53,000 --> 01:55:59,980
ඔබ ඔබේ අසල්වැසියා ස්වාස් වෙත ගෙන ගියා. මට අඬන්න

582
01:55:59,980 --> 01:56:03,040
එය අවසන් විය.

583
01:56:03,040 --> 01:56:09,420
උබට ගින්දර දුන්නෙත් නෑ මල්ලි.

584
01:56:18,090 --> 01:56:22,970
මම කිව්වේ එක දෙයක් විතරයි. මගේ සාන්තුවරයා
කොහේ හරි, මගේ

585
01:56:22,970 --> 01:56:26,690
ඔබේ කෝපය මාව අඬනවා

586
01:56:26,690 --> 01:56:30,450
වේ.

587
01:56:30,450 --> 01:56:37,150
දිගටම ඉන්න සර්.

588
01:56:37,150 --> 01:56:42,470
නිවාඩුවට පැත්තකින් තියමු.

589
01:56:42,470 --> 01:56:46,310
පුෂාර් සහේබ්ගේ උපදෙස් මත එය ලැබෙනු ඇත.

590
01:56:55,280 --> 01:57:02,120
එක් මවක් විවාහ කර ගැනීමට නොහැකි වූ නමුත් තවත් මවක් විවාහ කර ගත හැකිය
මම මෙම තනතුර සුරැකෙන්නේ කවදාද?

591
01:57:02,120 --> 01:57:08,700
ඒක දාලා ගියොත් ඔච්චර කුණු බලන්න වෙන්නේ නැහැ.

592
01:57:08,700 --> 01:57:11,580
අද ඔබට ඔබේ මවගේ අළු සමඟ ජීවත් වීමට සිදුවනු ඇත.

593
01:57:11,580 --> 01:57:23,000
ඔබගේ

594
01:57:23,000 --> 01:57:24,000
මටත් නිවාඩුවක් තියෙනවා

595
01:57:26,570 --> 01:57:33,170
කිසිම ආරංචියක් නෑ. කිසිම ආරංචියක් නෑ. කෙනෙක්

596
01:57:33,170 --> 01:57:39,990
කිසිම ආරංචියක් නෑ. කිසිම ආරංචියක් නෑ. සමහර පුවත්
යනා බීමත්ව නැත. ආරංචියක් නැත

597
01:57:39,990 --> 01:57:45,770
සහෝදරයා. ලියුම දෙන්න.

598
01:57:45,770 --> 01:57:52,490
ලියුම දෙන්න. යන්න එපා. මට මේ ලිපිය දෙන්න

599
01:57:52,490 --> 01:57:53,490
මෙන්න.

600
01:57:54,820 --> 01:57:59,340
මේ මගේ දොඩම් පුතාට ජීවිත තුනක් ඇත්තේ කෙසේද?
ඔයා මට කියනවා ගෙදර මොකක් හරි වෙනවා කියලා

601
01:57:59,340 --> 01:58:06,300
මෙයා දුවෙක් වෙච්ච මෝඩ ගෙදරක්.

602
01:58:06,300 --> 01:58:12,620
ලක්ෂ්මි ඇවිත් මම හැංගෙන්න හදනවා.
ඔහු එය සඟවා නැත

603
01:58:12,620 --> 01:58:19,580
අම්මා ගැන අහලා මේ බායි බාමා

604
01:58:19,580 --> 01:58:21,940
එය කොතැනක සිටියත්

605
01:58:23,310 --> 01:58:25,990
ඒ නිසා දරුවාගේ සතුට දැකීමෙන් අපි සතුටු වනු ඇත.

606
01:58:25,990 --> 01:58:32,910
එකක්

607
01:58:32,910 --> 01:58:39,850
මට කියන්න, අම්මාගේ නම යනවා. පාර්වතී
දිවි.

608
01:58:39,850 --> 01:58:46,810
ඔබේ බිරිඳ පාර්වතී නම් වනු ඇත.

609
01:59:40,780 --> 01:59:47,340
ජයන් සහේබ්, ජයන් සහේබ් හැමෝටම ලියුම් පිරෙව්වා.
ඇය ගැහැණු ළමයෙක් පමණි, නමුත්

610
01:59:47,340 --> 01:59:52,760
සර් මේ නම තියෙන කෙනෙක් ලිස්ට් එකේ ඉන්නවා.
ඔබගේ නොවේ

611
01:59:52,760 --> 01:59:59,440
චිට්ටි හොඳයි සර් රාම් රාම් සර් රාම්

612
01:59:59,440 --> 02:00:06,180
රාම්, ඔයාට මාව කොහේ හරි ඇහෙනවද? රාම් රාම් අමිඩ්.
ඔව් ඔබ හොඳින් වනු ඇත

613
02:00:06,180 --> 02:00:11,820
මම කිව්වා මම කාටවත් කතා කළේ නැහැ කියලා
චිට්ටි කියන්නේ කෙල්ලෙක් නෙමෙයි ඉතින් බිල්ලු එක්ක තමයි ලියන්න වෙන්නේ.

614
02:00:11,820 --> 02:00:17,920
ඔබ එය නිවැරදිව කියවා ඇති බව මම විශ්වාස කරමි.

615
02:00:17,920 --> 02:00:24,720
ඉදිරි සතියේදී අනතුරක් ඇති බව වෛද්‍යවරයා පැවසීය
තරු පවුල දෙකේ සිට තුන දක්වා

616
02:00:24,720 --> 02:00:31,280
ජනතාවට මොකද වුණේ? ඒත් මම කියන්නෑ. ඔබ
කමිසය අඳින්නේ කවුදැයි ඔබම පැමිණ බලන්න

617
02:00:31,280 --> 02:00:37,860
දිනුවා. ඒ වගේම මට කියන්න ඕන මිත්‍රවරුනි!
සමඟ ආදරයෙන්

618
02:00:37,860 --> 02:00:38,860
මම

619
02:01:16,080 --> 02:01:22,480
මොන ලියුම් ආවත් අහනවා

620
02:01:22,480 --> 02:01:29,320
කවදද ගෙදර එන්නේ? ඔබ ගෙදර එන්නේ කවදාදැයි ලියන්න.

621
02:01:29,320 --> 02:01:36,020
ඔබ නොමැතිව මේ නිවස හිස් වනු ඇත්තේ කවදාද?

622
02:01:36,020 --> 02:01:38,180
එනවා කියලා පණිවිඩයක් තියෙනවා.

623
02:03:04,300 --> 02:03:11,140
අන්දිමායිට වාසනාවන්ත වූ අතර සන්පිට වාසනාවන්ත විය

624
02:03:11,140 --> 02:03:13,360
කියලා හිතලා තිබුණා

625
02:04:25,320 --> 02:04:26,320
කරන්න

626
02:06:52,030 --> 02:06:57,270
සතුරු බලකොටුව ඉලක්ක කිරීමට
අපේ සබ්මැරීනය ජවානා බවට පත් වී ඇත (ඉන්ෂාල්ලාහ්)

627
02:06:57,270 --> 02:06:58,530
ශුභාරංචිය ඉක්මනින් පැමිණීමට පටන් ගත්තේය

628
02:07:01,480 --> 02:07:08,280
ගුවන් ගාස්තු පෙර පරිදිම පැවතිය යුතුය.
කාලය ජෝ ගෝපර් අක්ෂිල් චාන්ටර්මන්ට්

629
02:08:32,850 --> 02:08:34,810
අපගේ විසඳුම කඩ කර ඇත

630
02:09:37,840 --> 02:09:41,440
ඒ බැල්මට මම රැවටුනා කියලා, මම පොඩි ළමයෙක් වගේ

631
02:09:41,440 --> 02:09:45,000
ආවා.

632
02:10:21,960 --> 02:10:25,360
පකිස්තාන ජෙට් යානය හිස් මං තීරුවකට ඉහළින් පවතිනු ඇත
පිහිටුවීමට පෙර ඔබ ඉවතට නොයන මොහොත

633
02:10:25,360 --> 02:10:26,360
අවසන් වනු ඇත

634
02:11:12,790 --> 02:11:16,710
මිනිස්සු උඩ බලාගෙන ඉන්නවා නම් ඒ අය දිහා බලන්නේ තරහින්.
සහ සතුරා දෙස බලන්න

635
02:11:59,240 --> 02:12:04,420
මේ රටේ ආරම්භයේදීම ගුරුවරුන්ගේ බව ඔබට අමතක වී ඇත
අසල රැක බලා ගන්න. දැන් ඔබ ආපසු නොයන්න

636
02:12:04,420 --> 02:12:06,280
ලැබෙනු ඇත.

637
02:13:25,610 --> 02:13:32,330
සර් එහෙනම් සේරම දාලා පැනලා යනවා.
වේ. මෙතනත් අපෙන් කප්පම් ගන්නවා.

638
02:13:32,330 --> 02:13:34,550
නමුත් අහුලනවා. සර්.

639
02:14:43,720 --> 02:14:48,640
මෙම වරාය විෂ්කම්භය ඇති ටැංකි විට,
ඒක වෙලා තියෙනවා සර්, අපිට පවුරන් උඩට යන්න වෙයි.

640
02:14:48,640 --> 02:14:52,780
නුප්තානි වරාය අපිව මර්දනය කරන්න
ලබා දී ඇත. උඩට ගියොත් එහෙම කොහොමද?

641
02:14:52,780 --> 02:14:55,820
ළඟා වනු ඇත. සර් මේ තත්වේ අපිට හරියන්නේ නෑ.
ළඟා විය හැක

642
02:15:32,810 --> 02:15:35,510
සහ දැකීමට ඇති බාධාව, ඉහත බලන්න.

643
02:16:25,420 --> 02:16:27,480
එබැවින් ඔහුට වෙඩි තබා තර්ජනය කරන්න.

644
02:16:27,480 --> 02:16:48,799
පටු

645
02:16:48,799 --> 02:16:51,280
මම පහළින් උපස්ථ කර එය මගේ පිටුපසින් කියවන්නම්.
වී ඇත

646
02:16:58,830 --> 02:16:59,830
දුරින් සිටිති.

647
02:17:29,100 --> 02:17:31,180
කරුණාකර දායක වන්න

648
02:18:12,139 --> 02:18:18,840
ඔයාට ඕන මම ඔයා ඉස්සරහා බය වෙනවට
ඉතින් මම මගේ රටටත් ඔබත් මගේ රටට එනවා.

649
02:18:18,840 --> 02:18:25,400
ඒක වෙනස් කරන්න බෑ. ආපහු ගිහින් මට කියනවද?
ඔබේ දරුවන් හතර දෙනා බලාගත්තේ එකම සර්දාර් කෙනෙක්ද?

650
02:18:25,400 --> 02:18:29,940
ඒක අතෑරලා දැම්මා ඔයාට තාම ඌව මරන්න බැරි උනා
ඔහු එතරම් තනිව සිටින බව

651
02:18:41,420 --> 02:18:42,920
එවිට ඔබට ගැලවීමට නොහැකි වනු ඇත.

652
02:21:02,990 --> 02:21:04,910
මම කතා කරන්නේ ඉන්දියාව ගැන

653
02:21:34,950 --> 02:21:36,190
කරන්න

654
02:22:03,690 --> 02:22:05,430
අද මම ඔබේ ආදරණීයයා කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමි

655
02:23:34,760 --> 02:23:35,780
ලියාගේ.

656
02:24:05,020 --> 02:24:11,340
ලෝකය මිය යනු ඇත

657
02:24:11,340 --> 02:24:18,180
දිවේ පියාසර කළ හැකි දේ කුමක්ද?

658
02:24:18,180 --> 02:24:24,380
මොකක්ද ඒ ජීවිතය?

659
02:24:51,609 --> 02:24:57,190
බටහිර පෙරමුණේ පවතින යුද්ධයේ ඉන්දියානුවන්
සේරා සතුරාට විශාල පාඩු සිදු විය

660
02:24:57,190 --> 02:25:02,950
පකිස්තාන හමුදාවට, ගුවන් හමුදාවට සහ නාවික හමුදාවට බොහෝ දේ ලැබිණි
විවිධ ස්ථානවල පරාජයන්ට මුහුණ දෙන්න සිදු වුණා. නමුත්

661
02:25:02,950 --> 02:25:07,770
ප්‍රහාරවලින් සමහර ඉන්දීය සොල්දාදුවන් ද මිය ගියහ
වේ. මේ දක්වා රක්ෂා මන්ත්‍රලේ අනුව ශිරි

662
02:25:07,770 --> 02:25:12,870
නගර ගුවන් නිලධාරි නිර්මාල් ජීත් සිං
ඉගෙන ගන්න, Aeneas Kamaj අරාබි සාගරයට ආවා

663
02:25:12,870 --> 02:25:19,750
Mahinder Singh Rawat, ලුතිනන් Abhino Rang,
longe wala

664
02:25:19,750 --> 02:25:22,330
ලුතිනන් ධරම්වීර් සිංගේ සටන පසුබිම් කරගෙන,

665
02:25:22,390 --> 02:25:27,750
ලෙස

666
02:25:54,830 --> 02:26:00,170
ඔබ මෙය කරන්නේ නම් මා මුලින්ම කළ යුත්තේ කුමක්ද?
ඔබ අවසන් වටය පැරදුණහොත් ඔබට චෙරුබ් ලැබෙනු ඇත

667
02:26:00,170 --> 02:26:01,170
දකිනු ඇත

668
02:26:30,410 --> 02:26:35,470
ඔබ චම්මු, ඕවා ස්වාර්ට් දෙසට ගමන් කරනු ඇත.
අපේ ඒ ප්‍රදේශයේ සතුරාගේ ආධාරකරුවන්

669
02:26:35,470 --> 02:26:36,730
බාලදක්ෂයින් ඉන්නවා, ඔවුන්ගේ වාර්තාව මොකක්ද?

670
02:26:37,230 --> 02:26:41,510
සික්හුට චක්පිවාහි ඇත්තේ SART නම් එක් සමාගමක් පමණි.
එතැන් සිට ජම්මා වෙත පැමිණීම වඩා දුෂ්කර ය.

671
02:26:41,510 --> 02:26:43,150
එය හොඳ නොවනු ඇත, මම

672
02:26:52,830 --> 02:26:57,530
අපේ බලවේග සියල්ල ජයගත් වහාම
ඇය එසේ කළහොත් ඇය හින්දුස්ථානි ජම්මුව බේරා ගනු ඇත.

673
02:26:57,530 --> 02:27:01,470
ඔබේ බලවේග සහ ඔබ සියලු දෙනා වෙනතකට යොමු කරන්න
Shakargar Balch හරහා ඉන්දියාවට ගමන් කිරීම

674
02:27:01,470 --> 02:27:05,410
ඔබ වරක් ඔවුන්ගේ කුකුල් මස් බෙල්ල අල්ලා ගනු ඇත.
බෙල්ල අපේ අතේ

675
02:27:05,410 --> 02:27:09,810
එන්න

676
02:27:34,350 --> 02:27:38,770
ටැන්බැක් දාගෙන ඇන්ටි එන්ට්‍රි එකේ සින්දු කියනවා.
දැන් මම ඔවුන්ගේ ටැංකියේ ටැංකි පතලක් දමා ඇත.

677
02:27:38,770 --> 02:27:45,210
ගේට්ටුව අසල කණ්ඩායම් දෙකකට ළඟා වීමට නොහැකි වනු ඇත
වම් පසින් එකක් සහ දකුණු පසින් එකක් ඇත

678
02:27:45,210 --> 02:27:47,970
ඔබ අණ දෙනු ඇත සහ වීදි අවසානයේ

679
02:27:47,970 --> 02:28:03,010
මුර්චා

680
02:28:03,010 --> 02:28:05,080
මම ඇතුලට යනවා.

681
02:28:05,880 --> 02:28:10,080
Tushman Shakargar ලේ වලින් චෙන්කේට පහර දුන්නා.
අපේ පාරවල්, රේල් පාරවල් ඔක්කොම වටින්නේ නෑ

682
02:28:10,080 --> 02:28:11,300
රේඛා යටපත් කිරීමට අවශ්යයි.

683
02:28:11,860 --> 02:28:14,940
ඔවුන් යමක් කිරීමට පෙර අපි ඔවුන්ට පහර දෙමු
කරනු ඇත.

684
02:28:15,240 --> 02:28:16,840
අද හරියටම 1900.

685
02:28:17,840 --> 02:28:24,600
ඇල්ෆා සහ බ්‍රාවෝ සමාගම් මායිම මෙතැනින්
හරස් වනු ඇත සහ

686
02:28:33,999 --> 02:28:39,900
දෝෂියාර්, ඔබ චාලිගේ සමාගම සමඟ පිටුපසින් සිටී.
විසින් සහාය දෙනු ඇත. අපගේ සහයෝගයෙන්

687
02:28:39,900 --> 02:28:46,480
එය 17 ගුණයක් වනු ඇත. දෝෂියාර්, මම දන්නවා
සැලැස්ම සකස් කර ඇති බවයි. තවමත් මම කියනවා

688
02:28:46,480 --> 02:28:50,760
gerbil වලට පහර දීමට අවශ්‍යයි
ජුම්මා මගේ සමාගමට දිය යුතුයි.

689
02:28:50,760 --> 02:29:00,112
සහ

690
02:29:14,920 --> 02:29:21,000
මේ ලෝකේ කවුරුත් කරන දේ මගේ තාත්තා කරයිද?
සොල්දාදුවෙක් යුද්ධයට යන විට ඔහු තුවක්කුව අතට ගනී

691
02:29:21,000 --> 02:29:27,180
මම මගේ බෑගයේ උණ්ඩ සහ වෙඩි බෙහෙත් තබා ගන්නවා, නමුත්
හින්දුස්ථානයේ සොල්දාදුවෙක් යුද්ධයට යන විට

692
02:29:27,180 --> 02:29:33,660
එබැවින් ඔහු තම හිසෙහි ආවරණයක් සහ ඔහුගේ හදවතේ ත්රිකෝණය තබා ගනී.
ඔබට එය තබා ගත හැකිය

693
02:29:33,660 --> 02:29:44,900
ඇයි

694
02:29:45,590 --> 02:29:51,310
Tuchban අපේ සහෝදරයන් දහස් ගණනක් මරා දමයි.
වේ. අපේ සර් වගේ අයියලා.

695
02:29:51,310 --> 02:29:57,530
දැන් අපි මරමු. අපේ ගමේ නිතර එන මාතෘකාවක්

696
02:29:57,530 --> 02:30:04,130
වේ. අපට රාම්ට නමස්කාර කළ හැකිය. නමුත්
අවධානයෙන් සිටීම

697
02:30:04,130 --> 02:30:10,490
වේ. අද ඒ ආකල්පය පෙන්විය යුතු කාලය පැමිණ ඇත.
අද අපි ඔහුගේ රැකවරණය යටතේ සිටිමු

698
02:30:15,240 --> 02:30:18,900
සරුරාජ්ට අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාව අම්පූරාණි කෙනෙක් කරන්න පුළුවන්.

699
02:30:52,490 --> 02:30:57,310
සර්, ඉන්දියන් සොල්දාදුවාගේ පෝටර් එක හරහා ගියාට පස්සේ
අප දෙසට ගමන් කරයි. එයාගේ සීයා කීයද කියලා

700
02:30:57,310 --> 02:31:00,330
ස්කොට්ලන්ත ජාතික අපේ අය. ඔවුන්ට අනුව
ඒක කොම්පැනියක් සර්.

701
02:31:00,330 --> 02:31:07,230
බොහෝ කලකට පසු සොල්දාදුවන් සමඟ ජර්පාල් අල්ලා ගන්නා ලදී
මෙය කරනු ඇත

702
02:31:07,230 --> 02:31:08,870
ඒක ගන්න. ඔබ සූදානම් nakara.

703
02:31:08,870 --> 02:31:22,470
ඇත්ත වශයෙන්ම

704
02:31:38,960 --> 02:31:41,820
බබා ආවට පස්සේ ආටි ගොලෝ
ගීතිකා වලට සවන් දෙන්න.

705
02:32:57,870 --> 02:32:58,870
එබැවින් එහි මේදය නොමැත

706
02:34:10,060 --> 02:34:15,180
සොල්දාදුවන්, අපි මුලින්ම යමු, තීරුවේ සිතියම් පමණි.
නමුත් ඉරක් ඇඳලා නැහැ

707
02:34:16,460 --> 02:34:22,260
ඒ වෙනුවට, එය අපේ රටට පොරොන්දුවකි
සිටගෙන සිටියි

708
02:34:22,260 --> 02:34:29,080
කිසිවෙක් ඔහුට හෝ සතුරෙකුට පෙරටුව යන්නේ නැත

709
02:34:29,080 --> 02:34:33,960
ඔහුගේ උණ්ඩය හෝ ඔහුගේ අරමුණ නොවේ

710
02:34:33,960 --> 02:34:40,840
අනික අද මොනා උනත් අපි මේ පොරොන්දුව දෙනවා

711
02:34:40,840 --> 02:34:42,580
නොකැඩී යනු ඇත

712
02:34:44,430 --> 02:34:50,390
මම දන්නවා අපි සහ සතුරා 100 ක් ඉන්නවා
අපට වඩා

713
02:34:50,390 --> 02:34:57,370
තවද ඔවුන් සතුව කිලෝග්‍රෑම් 25 ක් තරම් ටැංකි ඇත
පිපිරෙන ෂෙල්

714
02:34:57,370 --> 02:35:04,350
තිරිසනෙක් සිටී නම්, ලෝකය එයට බඩගිනියි.
මෙතන ඕනෑම නිලධාරියෙක්

715
02:35:04,350 --> 02:35:11,070
අපි මේ ජෑම් කමු නමුත් මම කියාවි
මම කියන්නේ අපි කියලා

716
02:35:11,070 --> 02:35:12,610
ජෑම් ජය ගනීවි

717
02:35:13,840 --> 02:35:19,520
මක්නිසාද යත් යුද්ධය කරන්නේ ආයුධවලින් නොව ධෛර්යයෙන් ය.
khibi යයි

718
02:35:19,520 --> 02:35:26,200
මුඛයේ සිටින විට, ගුර්කිගේ අං හතරක් ඇති විට
ලක්ෂ දහයයි

719
02:35:26,200 --> 02:35:32,660
මුගලන් මහරහතන් වහන්සේ දැකලා හිනාවෙලා මෙහෙම කිව්වා
ඒ බස් එකෙන් ආපු එකක්

720
02:35:32,660 --> 02:35:39,580
ජුරාත් භගත් සිං හජ් ඉටු කරන විට, ෆාති පුපුරා ගියේය.
උරා බොන්නට නිර්භීතකමක් තිබුණා

721
02:35:39,580 --> 02:35:46,530
නපුරේ කඳවුරේ ඔබ සතුටු වන විට
දැන් ආණ්ඩුව අතේ නැහැ

722
02:35:46,530 --> 02:35:52,650
මම ඒ නිර්භීතකමෙන් මගේ පපුව වසා ගත්තෙමි
ඔබට එම ධෛර්යය ඇත

723
02:35:52,650 --> 02:35:59,510
ඒක තමයි මට බලන්න ඕන ධෛර්යය. ඒකයි ධෛර්යය.
ඔහුට ධෛර්යය ඇත

724
02:35:59,510 --> 02:36:02,070
ඔහුට ධෛර්යය තිබේ

725
02:38:35,900 --> 02:38:39,480
ඒක නැවැත්තුවා, ගුර්නම්, වෙලාව ආවේ නෑ.

726
02:40:00,710 --> 02:40:06,150
මම අවදි වී පාන්කරයට සුවඳ දුම් සාදන්නෙමි, එය පාවඩයි.
කේ ලිෂාන් හම් යේ භී බපාදේ සාත් බපුති ඔදර්

727
02:40:06,150 --> 02:40:12,010
පන්කර් දෙකකින් මම ඔබට ලිෂාන් එකක් අය කරනවා
ඉහත බෝට්ටුවේ ඇති මෝටරයේ වාසිය කියන්න

728
02:40:12,010 --> 02:40:15,710
ගිනි ලිෂාන් ඔබ

729
02:40:15,710 --> 02:40:22,830
අනුග්රහය

730
02:40:22,830 --> 02:40:26,030
උඩ තියෙන බෝට්ටුව කියන්න

731
02:40:28,140 --> 02:40:29,640
කරන්න ඒක කරන්න

732
02:43:26,120 --> 02:43:27,340
කරන්න ඒක කරන්න

733
02:46:32,970 --> 02:46:38,490
කරන්න ඒක කරන්න

734
02:48:45,960 --> 02:48:46,960
ඔබ අත්සන් කර තිබේද?

735
02:48:47,120 --> 02:48:51,880
ඒ සමඟම, ඔබ ඒවා පිළිස්සීමට ඉඩ නොදිය යුතුය.
හී

736
02:48:51,880 --> 02:48:57,940
මෙය ඔබ සමඟ දිනක් පවතිනු ඇත

737
02:48:57,940 --> 02:48:59,180
මෙන්ම

738
02:52:29,260 --> 02:52:32,360
ඔහු වැරදි ලෙස හැසිරෙන විට, දකුණට ගන්න, හරි දේ ගන්න

739
02:54:52,720 --> 02:54:59,240
මම ඔයාට කිව්වා ඒක සමානව හලාල් කියලා
මම ඔයාගේ දුවට කළා වගේ ඒක කරන්නම්.

740
02:56:36,200 --> 02:56:40,840
කරන්න ඒක කරන්න

741
02:56:40,840 --> 02:56:46,080
කරන්න ඒක කරන්න

742
02:56:46,080 --> 02:56:49,220
දෙකක්

743
02:57:41,800 --> 02:57:43,920
මගේ පුතා ඔයාව බේරගත්තා

744
02:58:51,100 --> 02:58:55,400
ඔවුන් මෙහි පැමිණීමට පෙර එහා මෙහා ගිය ඒවා
දන්වන්න ඡන්ද විධානය යවා ඇත.

745
02:58:55,400 --> 02:59:02,300
සර් ප්‍රචණ්ඩත්වය බිඳ වැටිලා.
ඩිස්පච් රයිටර් කෙනෙක් වෙන සර් දැන් වෙනස් වෙලා නෑ.

746
02:59:02,300 --> 02:59:08,180
මට ඔයාව ඕන, ඔයා මාව වෙනස් කරනවට මට ඕන නෑ, මට කියන්න, මාර්ත්
අපි ඔබට යමක් දෙන්නෙමු

747
02:59:08,180 --> 02:59:16,540
නැත

748
02:59:19,850 --> 02:59:26,750
ඩබෝග් යනු කවුද? අපි දස පහළොස් දහසක් මරමු.
ඉතින් ඉතිරිය

749
02:59:26,750 --> 02:59:28,750
අපේ යටිපතුල් ලෙවකන්නත් ලෑස්ති වෙයි

750
02:59:51,670 --> 02:59:54,830
ඔවුන් පැමිණීමට පෙර

751
03:00:18,520 --> 03:00:24,660
කුමක් කළත් කිසිවක් කීවත් කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත
තරහ ගියොත් ගුටි කනවා.

752
03:00:24,660 --> 03:00:31,520
මට යමක් දෙන්න

753
03:00:31,520 --> 03:00:34,620
කිසිවක් නරකට ගොස් නැත, කිසිවක් නරකට ගොස් නැත.
ගියා

754
03:06:31,690 --> 03:06:34,790
Fleet Dot Ek Wala Pattut මේකේ ගියේ නෑ
වේ

755
03:07:03,310 --> 03:07:09,250
මේ වතාවේ මම බව පෙනෙන්නට තිබුණි
ඉන්දියානුව මරන්න අවස්ථාවක් දෙන්නේ නැහැ.

756
03:07:09,250 --> 03:07:14,830
දෙවියන් වහන්සේ මට ඇහුම්කන් දුන්නා, ඔහු ඉතා කරුණාවන්තයි
ඒ. ඔයාව මගේ අතින් මැරෙන්න එව්වා.

757
03:07:14,830 --> 03:07:21,490
හේ බබාඩි බුච්! මරා දැම්මා

758
03:07:21,490 --> 03:07:26,450
රටේ හිඟයක් තියෙනවා. එකක් ගැහුවොත්

759
03:07:30,760 --> 03:07:34,160
එතකොට මුළු ඉන්දියාවම එනවා.

760
03:07:34,160 --> 03:07:40,080
කවුරුත් එන්නේ නැහැ.

761
03:07:40,080 --> 03:07:47,020
තොපි ඔක්කොම නිවටයෝ. එසේ නම් බියගුලු වන්න
10

762
03:07:47,020 --> 03:07:52,600
-ඉන්දියානුවන් 15 දහසක් මැරුවා නේද?
ඉතින් මුළු ඉන්දියාවම අපේ තිරය විය යුතුයි.

763
03:10:06,880 --> 03:10:12,140
මේකෙන් ටිරන්ඩාට වස දාන්න හිතිලා තියෙනවද?
ද හෆ්

764
03:10:49,640 --> 03:10:54,780
ඔබ කනස්සල්ලට පත්ව සිටියාද?

765
03:10:54,780 --> 03:11:01,640
ප්රශ්නය මත

766
03:11:01,640 --> 03:11:08,530
සර් තමයි ඉඩම රට අතේ තියාගෙන හිටියේ.
pe khafan

767
03:11:08,530 --> 03:11:15,250
අපිත් තියාගන්න පුරුදු වෙලා හිටියා

768
03:11:15,250 --> 03:11:21,810
පැටියෙක් වර්ණ රැලි කරයි

769
03:11:21,810 --> 03:11:28,630
ඔවුන් මැටි වලින් බවට පත් වෙයිද අඬනවාද?

770
03:11:28,630 --> 03:11:31,730
ඔබෙන් නොවන පුතා

771
03:11:32,970 --> 03:11:38,990
ඔවුනොවුන් අතර සටන් නොකරන අය මැටි හා සමාන ය.

772
03:11:38,990 --> 03:11:45,910
හැරෙන්නේ නැති නරක මිනිස්සු

773
03:13:25,930 --> 03:13:31,450
ඔබේ හිස බොහෝ දුර යන විට

774
03:13:31,450 --> 03:13:35,950
ඉක්කාව ලෙස හෝ

775
03:13:35,950 --> 03:13:53,360
රැවුල කපන්න

776
03:15:45,960 --> 03:15:52,160
කවුද ඔබ හා එක්වන්නේ

777
03:15:52,160 --> 03:15:54,800
එය දැනටමත් කර ඇත

778
03:17:25,000 --> 03:17:31,660
මීට වඩා හොඳ ඔට්ටුවක් නැත, ගිණුම
කරුණාකර නැවත ආරෝපණය කරන්න!

779
03:17:31,660 --> 03:17:38,580
මුදල් ලබා ගන්න, අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න, සහ ඔබම
පොහොසත් වන්න, යහපත් ජීවිතයක් සහ වනාන්තරයක් ලබා ගන්න

780
03:17:38,580 --> 03:17:43,400
X ඔට්ටුවට ඔට්ටු අල්ලන්න, අලිෂාව ගෙදර ගෙනියන්න එපා
මොනවා උනත් මුළු ලෝකෙම නෑ

781
03:17:43,400 --> 03:17:52,340
ගුමාන්

782
03:17:53,630 --> 03:17:54,730
ඔබට දැඩි කළ හැකිය

